Array
(
[TAGS] =>
[~TAGS] =>
[ID] => 19708
[~ID] => 19708
[NAME] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
[~NAME] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] => 10
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 10
[DETAIL_TEXT] => 
Цёплае прыемнае ўражанне склалася ў мяне ад гутаркі з гэтай простай абаяльнай жанчынай, жыхаркай аграгарадка Малая Бераставіца. Ужо чацвёрты год пасля смерці мужа, Канстанціна Арцюхевіча, Людміла Уладзіміраўна працягвае яго справу, яна кіраўнік сялянска- фермерскай гаспадаркі “Канстанта”.
...Маладая прыгожая настаўніца беларускай мовы і літаратуры выйшла замуж за вадзіцеля з мясцовай гаспадаркі, працавітага, добрага і сціплага хлопца. З такім чалавекам сапраўды можна было адчуваць сябе “за мужам”, радавацца моцнаму мужчынскаму плячу і мець надзейны тыл. Сям’я была дружная, такая, аб якой многія мараць. Разам пераадольвалі цяжкасці, стваралі сваё гняздо, цешыліся першым дзіцячым усмешкам, гадавалі дачку і сына.
А пра фермерства ўпершыню задумаліся ў 1995 годзе, калі з’явілася такая магчымасць. Людзі быццам адчулі ў сабе спрадвечную сялянскую прагу да зямлі - карміцелькі. Для нашых прашчураў мець уласны яе кавалак часта было марай. Спачатку Арцюхевічы ўзялі 50 гектараў зямлі, якія зараз “разрасліся” да 204. Той вясной пасеялі яравыя збожжавыя.
-- Любові да зямлі навучыў мяне Косця, -- расказвае Людміла Уладзіміраўна. --Сваё поле – гэта шчасце, ні з чым не параўнальнае. Убачыць першыя зялёныя ўсходы на ім было вялікай радасцю.
Пачыналі з адным трактарам і машынай, а зараз у фермерскай гаспадарцы пяць трактароў, два айчынныя камбайны, пагрузчык, тры магутныя грузавікі.
Пасеялі ў той першы вызначальны год не толькі збожжавыя, але і цукровыя буракі. Людміла Уладзіміраўна ўспамінае цяжкія будні ад цямна да цямна:
-- Быў такі энтузіязм! А буракі зараслі, трэба было палоць. Мы і сталі іх палоць з мужам удваіх. Цэлы дзень працавалі, не разгінаючыся. І толькі калі ўбачылі, што самі ўсё ж не справімся, нанялі людзей, каб дапамаглі.
Абодвум прыйшлося авалодаць сапраўднай агранамічнай адукацыяй, сакрэтамі і шматлікімі тонкасцямі земляробства. Крок за крокам глебу акультурвалі, каб павышалася яе ўрадлівасць.
-- Калі муж памёр, для мяне гэта было вялікім ўдарам, -- расказвае жанчына. -- Я потым нават на помніку напісала: “Апусцела без цябе зямля”. Але гараваць не было калі. Фермерская гаспадарка чакала, работу адкладваць было нельга. У нас жа акрамя зямлі, яшчэ і жывёла. За ўсё прыйшлося брацца самой, хаця спачатку і не верыла, што спраўлюся...
Настаўніца любіла свой прадмет і дзяцей, працаваць у школе ёй падабалася, але прыйшлося-такі выбіраць нешта адно. Яна не змагла адмовіцца ад фермерства, адчувала свой абавязак перад зямлёй і справай мужа. Мяркую, тое, што яна яе працягвае – найлепшы яму помнік...
Я шчыра спачуваю жанчыне. Хаця прайшоў ужо час, страта яе не стала меншай, і мы разам шкадуем такога рэдкага, дастойнага, добрага чалавека.
Зараз у Людмілы Арцюхевіч свая моцная каманда аднадумцаў. Гэта 13 чалавек, з якіх 5 механізатараў, вадзіцель, падсобныя рабочыя.
-- Трохі я зараз раблю і па - свойму, не так, як Косця, -- усміхаецца мая субяседніца. – Я, як жанчына, сачу, каб больш было парадку, ў сезон каб абочыны былі абкошаныя, каб было прыгожа.
Разам з такім тузінам клопатаў, а гэта яшчэ кожны год аптымальныя тэрміны палявых работ, падкормка і догляд пасеваў, уборка, выкананне дзяржзаказу, усё тое, што патрабуе своечасовай пільнай ўвагі і гаспадарчага вока фермера, ужо не заўсёды знаходзіцца столькі часу, як раней, у жанчыны на сваю сядзібу. З жартам яна ўспамінае, як летам суседка аднойчы пацікавілся:
-- Люда, у цябе памідоры ёсць?
А гаспадыня іх і не бачыла, з таго часу, як пасадзіла...
Ці ёсць у яе маральнае задавальненне ад таго, што зроблена? Вядома. Удалым для фермерскай гаспадаркі, нягледзячы на познюю вясну і капрызы надвор’я, стаў гэты год. Парадаваў рапс. Яго сабралі па 30 цэнтнераў з гектара, цукровых буракоў – звыш 400 цэнтнераў з гектара, збожжавых – 42 цэнтнеры з гектара пасля дапрацоўкі. Выкананы дзяржзаказ.
-- Нам з мужам удалося ўдыхнуць жыццё ў сваю задумку, -- працягвае нашу размову Людміла Уладзіміраўна. – Тое, што задуманае ўдалося рэалізаваць, вялікая справа. Моцную падтрымку адчуваю ад нашых працаўнікоў. Я ім вельмі ўдзячна. Пасля працоўных будняў і святы ў нас адметныя, душэўныя, нават Дажынкі свае спраўлялі. У мяне растуць дзве унучкі Віталіна і Злата, і ўнук, якога мы назвалі Косцем ў гонар дзеда. Ёсць каму перадаць сваю справу...
А ў вольную хвілінку, якая бывае зараз так нячаста, цягнецца рука гэтай шчырай беларускі да кніг нашых выдатных класікаў – Івана Мележа, Васіля Быкава...
Ніна Наддэ, фота аўтара
[~DETAIL_TEXT] => Цёплае прыемнае ўражанне склалася ў мяне ад гутаркі з гэтай простай абаяльнай жанчынай, жыхаркай аграгарадка Малая Бераставіца. Ужо чацвёрты год пасля смерці мужа, Канстанціна Арцюхевіча, Людміла Уладзіміраўна працягвае яго справу, яна кіраўнік сялянска- фермерскай гаспадаркі “Канстанта”.
...Маладая прыгожая настаўніца беларускай мовы і літаратуры выйшла замуж за вадзіцеля з мясцовай гаспадаркі, працавітага, добрага і сціплага хлопца. З такім чалавекам сапраўды можна было адчуваць сябе “за мужам”, радавацца моцнаму мужчынскаму плячу і мець надзейны тыл. Сям’я была дружная, такая, аб якой многія мараць. Разам пераадольвалі цяжкасці, стваралі сваё гняздо, цешыліся першым дзіцячым усмешкам, гадавалі дачку і сына.
А пра фермерства ўпершыню задумаліся ў 1995 годзе, калі з’явілася такая магчымасць. Людзі быццам адчулі ў сабе спрадвечную сялянскую прагу да зямлі - карміцелькі. Для нашых прашчураў мець уласны яе кавалак часта было марай. Спачатку Арцюхевічы ўзялі 50 гектараў зямлі, якія зараз “разрасліся” да 204. Той вясной пасеялі яравыя збожжавыя.
-- Любові да зямлі навучыў мяне Косця, -- расказвае Людміла Уладзіміраўна. --Сваё поле – гэта шчасце, ні з чым не параўнальнае. Убачыць першыя зялёныя ўсходы на ім было вялікай радасцю.
Пачыналі з адным трактарам і машынай, а зараз у фермерскай гаспадарцы пяць трактароў, два айчынныя камбайны, пагрузчык, тры магутныя грузавікі.
Пасеялі ў той першы вызначальны год не толькі збожжавыя, але і цукровыя буракі. Людміла Уладзіміраўна ўспамінае цяжкія будні ад цямна да цямна:
-- Быў такі энтузіязм! А буракі зараслі, трэба было палоць. Мы і сталі іх палоць з мужам удваіх. Цэлы дзень працавалі, не разгінаючыся. І толькі калі ўбачылі, што самі ўсё ж не справімся, нанялі людзей, каб дапамаглі.
Абодвум прыйшлося авалодаць сапраўднай агранамічнай адукацыяй, сакрэтамі і шматлікімі тонкасцямі земляробства. Крок за крокам глебу акультурвалі, каб павышалася яе ўрадлівасць.
-- Калі муж памёр, для мяне гэта было вялікім ўдарам, -- расказвае жанчына. -- Я потым нават на помніку напісала: “Апусцела без цябе зямля”. Але гараваць не было калі. Фермерская гаспадарка чакала, работу адкладваць было нельга. У нас жа акрамя зямлі, яшчэ і жывёла. За ўсё прыйшлося брацца самой, хаця спачатку і не верыла, што спраўлюся...
Настаўніца любіла свой прадмет і дзяцей, працаваць у школе ёй падабалася, але прыйшлося-такі выбіраць нешта адно. Яна не змагла адмовіцца ад фермерства, адчувала свой абавязак перад зямлёй і справай мужа. Мяркую, тое, што яна яе працягвае – найлепшы яму помнік...
Я шчыра спачуваю жанчыне. Хаця прайшоў ужо час, страта яе не стала меншай, і мы разам шкадуем такога рэдкага, дастойнага, добрага чалавека.
Зараз у Людмілы Арцюхевіч свая моцная каманда аднадумцаў. Гэта 13 чалавек, з якіх 5 механізатараў, вадзіцель, падсобныя рабочыя.
-- Трохі я зараз раблю і па - свойму, не так, як Косця, -- усміхаецца мая субяседніца. – Я, як жанчына, сачу, каб больш было парадку, ў сезон каб абочыны былі абкошаныя, каб было прыгожа.
Разам з такім тузінам клопатаў, а гэта яшчэ кожны год аптымальныя тэрміны палявых работ, падкормка і догляд пасеваў, уборка, выкананне дзяржзаказу, усё тое, што патрабуе своечасовай пільнай ўвагі і гаспадарчага вока фермера, ужо не заўсёды знаходзіцца столькі часу, як раней, у жанчыны на сваю сядзібу. З жартам яна ўспамінае, як летам суседка аднойчы пацікавілся:
-- Люда, у цябе памідоры ёсць?
А гаспадыня іх і не бачыла, з таго часу, як пасадзіла...
Ці ёсць у яе маральнае задавальненне ад таго, што зроблена? Вядома. Удалым для фермерскай гаспадаркі, нягледзячы на познюю вясну і капрызы надвор’я, стаў гэты год. Парадаваў рапс. Яго сабралі па 30 цэнтнераў з гектара, цукровых буракоў – звыш 400 цэнтнераў з гектара, збожжавых – 42 цэнтнеры з гектара пасля дапрацоўкі. Выкананы дзяржзаказ.
-- Нам з мужам удалося ўдыхнуць жыццё ў сваю задумку, -- працягвае нашу размову Людміла Уладзіміраўна. – Тое, што задуманае ўдалося рэалізаваць, вялікая справа. Моцную падтрымку адчуваю ад нашых працаўнікоў. Я ім вельмі ўдзячна. Пасля працоўных будняў і святы ў нас адметныя, душэўныя, нават Дажынкі свае спраўлялі. У мяне растуць дзве унучкі Віталіна і Злата, і ўнук, якога мы назвалі Косцем ў гонар дзеда. Ёсць каму перадаць сваю справу...
А ў вольную хвілінку, якая бывае зараз так нячаста, цягнецца рука гэтай шчырай беларускі да кніг нашых выдатных класікаў – Івана Мележа, Васіля Быкава...
Ніна Наддэ, фота аўтара
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
[~PREVIEW_TEXT] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[ID] => 39225
[TIMESTAMP_X] => 04.04.2025 10:06:13
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 1474
[WIDTH] => 1890
[FILE_SIZE] => 613861
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/e2c
[FILE_NAME] => dbifm06bdlys0adm1xqrnff410vlpwts.jpg
[ORIGINAL_NAME] => IMG_0030-1.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => d38e7ad114ac6835d9cca6673d092dcd
[VERSION_ORIGINAL_ID] =>
[META] =>
[SRC] => /upload/iblock/e2c/dbifm06bdlys0adm1xqrnff410vlpwts.jpg
[UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/e2c/dbifm06bdlys0adm1xqrnff410vlpwts.jpg
[SAFE_SRC] => /upload/iblock/e2c/dbifm06bdlys0adm1xqrnff410vlpwts.jpg
[ALT] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
[TITLE] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
)
[~DETAIL_PICTURE] => 39225
[TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 17:59:14
[~TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 17:59:14
[ACTIVE_FROM_X] => 2013-12-13 00:00:00
[~ACTIVE_FROM_X] => 2013-12-13 00:00:00
[ACTIVE_FROM] => 13.12.2013
[~ACTIVE_FROM] => 13.12.2013
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%91-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8B-%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%8E%D1%85%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%91-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8B-%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%8E%D1%85%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => сваё-поле-людмілы-арцюхевіч
[~CODE] => сваё-поле-людмілы-арцюхевіч
[EXTERNAL_ID] => 19708
[~EXTERNAL_ID] => 19708
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[NAV_CACHED_DATA] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 13.12.2013
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
[ELEMENT_META_TITLE] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Общество
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Цёплае прыемнае ўражанне склалася ў мяне ад гутаркі з гэтай простай абаяльнай жанчынай, жыхаркай аграгарадка Малая Бераставіца Ужо чацвёрты год пасля смерці мужа, Канстанціна Арцюхевіча, Людміла Уладзіміраўна працягвае яго справу, яна кіраўнік сялянска- фермерскай гаспадаркі “Канстанта”.
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
)
[FIELDS] => Array
(
[TAGS] =>
)
[PROPERTIES] => Array
(
[VIDEO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => mpg, avi, wmv, mpeg, mpe, flv, mp4
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[AUTHOR] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Автор
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => AUTHOR
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Автор
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER_PREV] => Array
(
[ID] => 9
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак в превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак в превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW_LIST] => Array
(
[ID] => 11
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW_LIST
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN_SECTION] => Array
(
[ID] => 12
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Главный раздел
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN_SECTION
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главный раздел
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PHOTOGRAPHER] => Array
(
[ID] => 13
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Фотограф
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PHOTOGRAPHER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Фотограф
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[NASHE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 14
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => NASHE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => video
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[BUFFER_LENGTH] => 10
[CONTROLBAR] => bottom
[AUTOSTART] => N
[VOLUME] => 90
[SKIN] =>
[FLASHVARS] =>
[WMODE_FLV] => transparent
[BGCOLOR] => FFFFFF
[COLOR] => 000000
[OVER_COLOR] => 000000
[SCREEN_COLOR] => 000000
[SILVERVARS] =>
[WMODE_WMV] => windowless
[WIDTH] => 400
[HEIGHT] => 300
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YOUTUBE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 15
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео ютуб
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YOUTUBE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео ютуб
[~DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
)
[YES_WATERMARK] => Array
(
[ID] => 17
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YES_WATERMARK_PREV] => Array
(
[ID] => 18
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DETAIL_PICTERS_NEW] => Array
(
[ID] => 19
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Детальная картинка
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DETAIL_PICTERS_NEW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Детальная картинка
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 1
[~ID] => 1
[TIMESTAMP_X] => 05.09.2026 23:21:37
[~TIMESTAMP_X] => 05.09.2026 23:21:37
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => corporate_news_s1
[~CODE] => corporate_news_s1
[API_CODE] =>
[~API_CODE] =>
[REST_ON] => N
[~REST_ON] => N
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[CANONICAL_PAGE_URL] => https://beresta.by/news/corporate_news_s1/
[~CANONICAL_PAGE_URL] => https://beresta.by/news/corporate_news_s1/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] =>
[~RSS_FILE_LIMIT] =>
[RSS_FILE_DAYS] =>
[~RSS_FILE_DAYS] =>
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[TMP_ID] => f082d910d864d8e7e86bc021c7c31749
[~TMP_ID] => f082d910d864d8e7e86bc021c7c31749
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => Y
[~INDEX_SECTION] => Y
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] => N
[~SECTION_PROPERTY] => N
[PROPERTY_INDEX] => N
[~PROPERTY_INDEX] => N
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Элементы
[~ELEMENTS_NAME] => Элементы
[ELEMENT_NAME] => Элемент
[~ELEMENT_NAME] => Элемент
[FULLTEXT_INDEX] => N
[~FULLTEXT_INDEX] => N
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => beresta.by
[~SERVER_NAME] => beresta.by
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 10
[~ID] => 10
[CODE] => obshchestvo
[~CODE] => obshchestvo
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[NAME] => Общество
[~NAME] => Общество
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[SECTION_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Общество
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Общество
[ELEMENT_META_TITLE] => Общество
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Новости
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] => .
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Общество
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/obshchestvo/
[META_TAGS] => Array
(
[TITLE] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
[BROWSER_TITLE] => Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
[KEYWORDS] => Общество
[DESCRIPTION] => Цёплае прыемнае ўражанне склалася ў мяне ад гутаркі з гэтай простай абаяльнай жанчынай, жыхаркай аграгарадка Малая Бераставіца Ужо чацвёрты год пасля смерці мужа, Канстанціна Арцюхевіча, Людміла Уладзіміраўна працягвае яго справу, яна кіраўнік сялянска- фермерскай гаспадаркі “Канстанта”.
)
)
13.12.2013
Сваё поле Людмілы Арцюхевіч
Цёплае прыемнае ўражанне склалася ў мяне ад гутаркі з гэтай простай абаяльнай жанчынай, жыхаркай аграгарадка Малая Бераставіца. Ужо чацвёрты год пасля смерці мужа, Канстанціна Арцюхевіча, Людміла Уладзіміраўна працягвае яго справу, яна кіраўнік сялянска- фермерскай гаспадаркі “Канстанта”.
...Маладая прыгожая настаўніца беларускай мовы і літаратуры выйшла замуж за вадзіцеля з мясцовай гаспадаркі, працавітага, добрага і сціплага хлопца. З такім чалавекам сапраўды можна было адчуваць сябе “за мужам”, радавацца моцнаму мужчынскаму плячу і мець надзейны тыл. Сям’я была дружная, такая, аб якой многія мараць. Разам пераадольвалі цяжкасці, стваралі сваё гняздо, цешыліся першым дзіцячым усмешкам, гадавалі дачку і сына.
А пра фермерства ўпершыню задумаліся ў 1995 годзе, калі з’явілася такая магчымасць. Людзі быццам адчулі ў сабе спрадвечную сялянскую прагу да зямлі - карміцелькі. Для нашых прашчураў мець уласны яе кавалак часта было марай. Спачатку Арцюхевічы ўзялі 50 гектараў зямлі, якія зараз “разрасліся” да 204. Той вясной пасеялі яравыя збожжавыя.
-- Любові да зямлі навучыў мяне Косця, -- расказвае Людміла Уладзіміраўна. --Сваё поле – гэта шчасце, ні з чым не параўнальнае. Убачыць першыя зялёныя ўсходы на ім было вялікай радасцю.
Пачыналі з адным трактарам і машынай, а зараз у фермерскай гаспадарцы пяць трактароў, два айчынныя камбайны, пагрузчык, тры магутныя грузавікі.
Пасеялі ў той першы вызначальны год не толькі збожжавыя, але і цукровыя буракі. Людміла Уладзіміраўна ўспамінае цяжкія будні ад цямна да цямна:
-- Быў такі энтузіязм! А буракі зараслі, трэба было палоць. Мы і сталі іх палоць з мужам удваіх. Цэлы дзень працавалі, не разгінаючыся. І толькі калі ўбачылі, што самі ўсё ж не справімся, нанялі людзей, каб дапамаглі.
Абодвум прыйшлося авалодаць сапраўднай агранамічнай адукацыяй, сакрэтамі і шматлікімі тонкасцямі земляробства. Крок за крокам глебу акультурвалі, каб павышалася яе ўрадлівасць.
-- Калі муж памёр, для мяне гэта было вялікім ўдарам, -- расказвае жанчына. -- Я потым нават на помніку напісала: “Апусцела без цябе зямля”. Але гараваць не было калі. Фермерская гаспадарка чакала, работу адкладваць было нельга. У нас жа акрамя зямлі, яшчэ і жывёла. За ўсё прыйшлося брацца самой, хаця спачатку і не верыла, што спраўлюся...
Настаўніца любіла свой прадмет і дзяцей, працаваць у школе ёй падабалася, але прыйшлося-такі выбіраць нешта адно. Яна не змагла адмовіцца ад фермерства, адчувала свой абавязак перад зямлёй і справай мужа. Мяркую, тое, што яна яе працягвае – найлепшы яму помнік...
Я шчыра спачуваю жанчыне. Хаця прайшоў ужо час, страта яе не стала меншай, і мы разам шкадуем такога рэдкага, дастойнага, добрага чалавека.
Зараз у Людмілы Арцюхевіч свая моцная каманда аднадумцаў. Гэта 13 чалавек, з якіх 5 механізатараў, вадзіцель, падсобныя рабочыя.
-- Трохі я зараз раблю і па - свойму, не так, як Косця, -- усміхаецца мая субяседніца. – Я, як жанчына, сачу, каб больш было парадку, ў сезон каб абочыны былі абкошаныя, каб было прыгожа.
Разам з такім тузінам клопатаў, а гэта яшчэ кожны год аптымальныя тэрміны палявых работ, падкормка і догляд пасеваў, уборка, выкананне дзяржзаказу, усё тое, што патрабуе своечасовай пільнай ўвагі і гаспадарчага вока фермера, ужо не заўсёды знаходзіцца столькі часу, як раней, у жанчыны на сваю сядзібу. З жартам яна ўспамінае, як летам суседка аднойчы пацікавілся:
-- Люда, у цябе памідоры ёсць?
А гаспадыня іх і не бачыла, з таго часу, як пасадзіла...
Ці ёсць у яе маральнае задавальненне ад таго, што зроблена? Вядома. Удалым для фермерскай гаспадаркі, нягледзячы на познюю вясну і капрызы надвор’я, стаў гэты год. Парадаваў рапс. Яго сабралі па 30 цэнтнераў з гектара, цукровых буракоў – звыш 400 цэнтнераў з гектара, збожжавых – 42 цэнтнеры з гектара пасля дапрацоўкі. Выкананы дзяржзаказ.
-- Нам з мужам удалося ўдыхнуць жыццё ў сваю задумку, -- працягвае нашу размову Людміла Уладзіміраўна. – Тое, што задуманае ўдалося рэалізаваць, вялікая справа. Моцную падтрымку адчуваю ад нашых працаўнікоў. Я ім вельмі ўдзячна. Пасля працоўных будняў і святы ў нас адметныя, душэўныя, нават Дажынкі свае спраўлялі. У мяне растуць дзве унучкі Віталіна і Злата, і ўнук, якога мы назвалі Косцем ў гонар дзеда. Ёсць каму перадаць сваю справу...
А ў вольную хвілінку, якая бывае зараз так нячаста, цягнецца рука гэтай шчырай беларускі да кніг нашых выдатных класікаў – Івана Мележа, Васіля Быкава...
Ніна Наддэ, фота аўтара
