Array
(
[TAGS] =>
[~TAGS] =>
[ID] => 15293
[~ID] => 15293
[NAME] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
[~NAME] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] => 10
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 10
[DETAIL_TEXT] =>
Каждый год 15 сентября все библиотекари Беларуси, а вместе с ними и многие читатели, отмечают профессиональный праздник - День библиотек.
Работники филиала «Детская библиотека»: библиотекарь абонемента Оксана Затовка, библиотекарь читального зала Данута Лагода, технический работник Галина Хильман, заведующая филиалом Оксана Кумпель
В нашей стране этот праздник появился в 2001 году по Указу Президента Республики Беларусь от 8 сентября 2001 года, и дата его выбрана не случайно – именно в этот день было основано главное книгохранилище страны – Национальная библиотека.
Все чаще в последнее время говорят о том, что высокие технологии во главе с Интернетом постепенно вытесняют привычные для нас периодические издания и книги, что люди и вовсе в библиотеки не ходят и им не быть в современном обществе. Так рассуждать может только тот, кто совершенно не знает специфики работы библиотек и того, что сегодняшние библиотеки - не только хранилища книг. Это настоящие культурные центры с регулярно проводимыми образовательными мероприятиями и постоянно действующими тематическими выставками, которые твердо шагают в ногу со временем. И самое главное – огромная работа проводится не только для взрослых, но и самых маленьких читателей.
Сегодня мы решили рассказать нашим читателям о деятельности филиала «Детская библиотека» Берестовицкой районной библиотеки имени О.М. Ковалевского и о талантливых людях, благодаря которым детская книга пользуется спросом.
Оксана Кумпель - заведующий филиала «Детская библиотека», твердо уверена, что с маленькими читателями должны работать только профессионалы.
- Наш коллектив хоть и небольшой, но очень дружный, - рассказывает Оксана Павловна. – Я рада, что работаю в окружении ответственных и талантливых людей. Это библиотекарь читального зала с более чем десятилетним стажем Данута Лагода, библиотекарь абонемента Оксана Затовка и технический работник Галина Хильман. Всех нас объединяет общая и очень важная задача – заинтересовать читателя и предложить ему что-то интересное.
Библиотекарь – человек особенный, который обязательно должен знать психологию детей. Ведь каждый ребенок, который к нам приходит, индивидуален и требует особого подхода. Как правило, взрослые читатели нуждаются в подсказках реже, нежели младшие. Зачастую дети приходят и не знают, что хотели бы почитать. В таком случае мы должны выяснить, какие у ребенка интересы, чем он увлекается, что из ранее прочитанного ему понравилось больше всего, чтобы подобрать именно ту книгу, которую он с удовольствием прочитает, а не отложит на дальнюю полку. С детьми обязательно надо беседовать, располагать к себе, ведь не каждый с ходу может открыться и показать свой внутренний мир. Библиотекарь – это еще и оптимист. Ни в коем случае нельзя детей встречать с плохим настроением, они все чувствуют и понимают, и вряд ли изъявят желание прийти снова, если столкнуться с грубостью или безразличием в свой адрес. Поэтому в нашем коллективе главное правило – быть приветливым, расположить ребенка к себе и приложить все усилия, чтобы читатель ушел от нас довольный.
Ни для кого не секрет, что покупать книги сегодня – удовольствие не из дешевых, и не каждый родитель может себе это позволить. В библиотеке же бесконечное множество ярких, интересных, современных книг – для всех и каждого. И ни за что платить не надо – бери и читай, но помни – вернуть нужно вовремя, в целости и сохранности.
- За день к нам приходит примерно 20-30 человек, как правило, это учащиеся начальных классов, дети среднего школьного возраста, - продолжает заведующая филиалом. - Интересуются как литературой в помощь образовательному процессу, так и чем-то для себя. Чаще всего детишки берут приключенческую литературу, сказки, книги о животных, многие предпочитают литературу на белорусском языке. У нас действуют любительские объединения «Зеркало» и «Экологический букварь», где мы проводим с ребятами различного рода викторины, игры, конкурсные программы. Действует также детская игровая комната, где детишки, как правило, любят задержаться: поиграть в шашки и шахматы, настольный футбол, порисовать.
Ни один маленький читатель не проходит мимо нашего замечательного аквариума с рыбками. Мы тесно сотрудничаем с учениками и учителями Большеберестовицкой средней школы, с детской школой искусств, с Центром коррекционно-развивающего обучения и реабилитации, с Большеберестовицким детским садом. Все они постоянные и активные участники наших мероприятий.
На прощание интересуюсь у Оксаны Павловны: «Все-таки, быть или не быть библиотекам и книгам в современном обществе?».
- Вне всяких сомнений, быть! – уверена моя собеседница. – Книга – это мудрость столетий и неиссякаемый источник знаний. И я очень рада отметить, что сегодня дети все-таки читают, интересуются книжными новинками и отдают предпочтение книге не электронной, а бумажной. Ведь какое это удовольствие – держать в руках целый мир фантазий огромного количества самых разных и очень талантливых авторов.
В заключение хочется поздравить всех коллег с нашим профессиональным праздником, пожелать активных, благодарных читателей, круг которых будет только расти, крепкого здоровья и благополучия, творческих успехов и энергии. Всем нашим читателям, без которых собственно, и не было бы этого праздника – пусть у вас никогда не пропадет любовь к книгам, и все прочтенное вами дарит только радость, положительные эмоции и новые знания.
Анжелика ДУДКО,
фото Екатерины БУХТИНОВОЙ
[~DETAIL_TEXT] =>
Каждый год 15 сентября все библиотекари Беларуси, а вместе с ними и многие читатели, отмечают профессиональный праздник - День библиотек.
Работники филиала «Детская библиотека»: библиотекарь абонемента Оксана Затовка, библиотекарь читального зала Данута Лагода, технический работник Галина Хильман, заведующая филиалом Оксана Кумпель
В нашей стране этот праздник появился в 2001 году по Указу Президента Республики Беларусь от 8 сентября 2001 года, и дата его выбрана не случайно – именно в этот день было основано главное книгохранилище страны – Национальная библиотека.
Все чаще в последнее время говорят о том, что высокие технологии во главе с Интернетом постепенно вытесняют привычные для нас периодические издания и книги, что люди и вовсе в библиотеки не ходят и им не быть в современном обществе. Так рассуждать может только тот, кто совершенно не знает специфики работы библиотек и того, что сегодняшние библиотеки - не только хранилища книг. Это настоящие культурные центры с регулярно проводимыми образовательными мероприятиями и постоянно действующими тематическими выставками, которые твердо шагают в ногу со временем. И самое главное – огромная работа проводится не только для взрослых, но и самых маленьких читателей.
Сегодня мы решили рассказать нашим читателям о деятельности филиала «Детская библиотека» Берестовицкой районной библиотеки имени О.М. Ковалевского и о талантливых людях, благодаря которым детская книга пользуется спросом.
Оксана Кумпель - заведующий филиала «Детская библиотека», твердо уверена, что с маленькими читателями должны работать только профессионалы.
- Наш коллектив хоть и небольшой, но очень дружный, - рассказывает Оксана Павловна. – Я рада, что работаю в окружении ответственных и талантливых людей. Это библиотекарь читального зала с более чем десятилетним стажем Данута Лагода, библиотекарь абонемента Оксана Затовка и технический работник Галина Хильман. Всех нас объединяет общая и очень важная задача – заинтересовать читателя и предложить ему что-то интересное.
Библиотекарь – человек особенный, который обязательно должен знать психологию детей. Ведь каждый ребенок, который к нам приходит, индивидуален и требует особого подхода. Как правило, взрослые читатели нуждаются в подсказках реже, нежели младшие. Зачастую дети приходят и не знают, что хотели бы почитать. В таком случае мы должны выяснить, какие у ребенка интересы, чем он увлекается, что из ранее прочитанного ему понравилось больше всего, чтобы подобрать именно ту книгу, которую он с удовольствием прочитает, а не отложит на дальнюю полку. С детьми обязательно надо беседовать, располагать к себе, ведь не каждый с ходу может открыться и показать свой внутренний мир. Библиотекарь – это еще и оптимист. Ни в коем случае нельзя детей встречать с плохим настроением, они все чувствуют и понимают, и вряд ли изъявят желание прийти снова, если столкнуться с грубостью или безразличием в свой адрес. Поэтому в нашем коллективе главное правило – быть приветливым, расположить ребенка к себе и приложить все усилия, чтобы читатель ушел от нас довольный.
Ни для кого не секрет, что покупать книги сегодня – удовольствие не из дешевых, и не каждый родитель может себе это позволить. В библиотеке же бесконечное множество ярких, интересных, современных книг – для всех и каждого. И ни за что платить не надо – бери и читай, но помни – вернуть нужно вовремя, в целости и сохранности.
- За день к нам приходит примерно 20-30 человек, как правило, это учащиеся начальных классов, дети среднего школьного возраста, - продолжает заведующая филиалом. - Интересуются как литературой в помощь образовательному процессу, так и чем-то для себя. Чаще всего детишки берут приключенческую литературу, сказки, книги о животных, многие предпочитают литературу на белорусском языке. У нас действуют любительские объединения «Зеркало» и «Экологический букварь», где мы проводим с ребятами различного рода викторины, игры, конкурсные программы. Действует также детская игровая комната, где детишки, как правило, любят задержаться: поиграть в шашки и шахматы, настольный футбол, порисовать.
Ни один маленький читатель не проходит мимо нашего замечательного аквариума с рыбками. Мы тесно сотрудничаем с учениками и учителями Большеберестовицкой средней школы, с детской школой искусств, с Центром коррекционно-развивающего обучения и реабилитации, с Большеберестовицким детским садом. Все они постоянные и активные участники наших мероприятий.
На прощание интересуюсь у Оксаны Павловны: «Все-таки, быть или не быть библиотекам и книгам в современном обществе?».
- Вне всяких сомнений, быть! – уверена моя собеседница. – Книга – это мудрость столетий и неиссякаемый источник знаний. И я очень рада отметить, что сегодня дети все-таки читают, интересуются книжными новинками и отдают предпочтение книге не электронной, а бумажной. Ведь какое это удовольствие – держать в руках целый мир фантазий огромного количества самых разных и очень талантливых авторов.
В заключение хочется поздравить всех коллег с нашим профессиональным праздником, пожелать активных, благодарных читателей, круг которых будет только расти, крепкого здоровья и благополучия, творческих успехов и энергии. Всем нашим читателям, без которых собственно, и не было бы этого праздника – пусть у вас никогда не пропадет любовь к книгам, и все прочтенное вами дарит только радость, положительные эмоции и новые знания.
Анжелика ДУДКО,
фото Екатерины БУХТИНОВОЙ
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
[~PREVIEW_TEXT] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[ID] => 30500
[TIMESTAMP_X] => 24.03.2025 12:10:57
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 683
[WIDTH] => 1024
[FILE_SIZE] => 993829
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/446
[FILE_NAME] => 5llhjv44pefbwy7k8680zdia8kg2lnip.jpg
[ORIGINAL_NAME] => IMG_5243.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 2dc89ba16e956d31401261e113239338
[VERSION_ORIGINAL_ID] =>
[META] =>
[SRC] => /upload/iblock/446/5llhjv44pefbwy7k8680zdia8kg2lnip.jpg
[UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/446/5llhjv44pefbwy7k8680zdia8kg2lnip.jpg
[SAFE_SRC] => /upload/iblock/446/5llhjv44pefbwy7k8680zdia8kg2lnip.jpg
[ALT] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
[TITLE] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
)
[~DETAIL_PICTURE] => 30500
[TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 18:26:50
[~TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 18:26:50
[ACTIVE_FROM_X] => 2019-09-15 00:00:00
[~ACTIVE_FROM_X] => 2019-09-15 00:00:00
[ACTIVE_FROM] => 15.09.2019
[~ACTIVE_FROM] => 15.09.2019
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%8C-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B5-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%86%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D1%82%D1%8F%D0%BC/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%8C-%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B5-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%86%D0%B5-%D0%B4%D0%B5%D1%82%D1%8F%D0%BC/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => любовь-книге-сердце-детям
[~CODE] => любовь-книге-сердце-детям
[EXTERNAL_ID] => 15293
[~EXTERNAL_ID] => 15293
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[NAV_CACHED_DATA] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15.09.2019
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
[ELEMENT_META_TITLE] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Общество
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] =>
Каждый год 15 сентября все библиотекари Беларуси, а вместе с ними и многие читатели, отмечают профессиональный праздник - День библиотек
Работники филиала «Детская библиотека»: библиотекарь абонемента Оксана Затовка, библиотекарь читального зала Данута Лагода, технический работник Галина Хильман, заведующая филиалом Оксана Кумпель
В нашей стране этот праздник появился в 2001 году по Указу Президента Республики Беларусь от 8 сентября 2001 года, и дата его выбрана не случайно – именно в этот день было основано главное книгохранилище страны – Национальная библиотека.
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
)
[FIELDS] => Array
(
[TAGS] =>
)
[PROPERTIES] => Array
(
[VIDEO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => mpg, avi, wmv, mpeg, mpe, flv, mp4
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[AUTHOR] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Автор
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => AUTHOR
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Автор
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER_PREV] => Array
(
[ID] => 9
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак в превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак в превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW_LIST] => Array
(
[ID] => 11
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW_LIST
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN_SECTION] => Array
(
[ID] => 12
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Главный раздел
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN_SECTION
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главный раздел
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PHOTOGRAPHER] => Array
(
[ID] => 13
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Фотограф
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PHOTOGRAPHER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Фотограф
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[NASHE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 14
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => NASHE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => video
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[BUFFER_LENGTH] => 10
[CONTROLBAR] => bottom
[AUTOSTART] => N
[VOLUME] => 90
[SKIN] =>
[FLASHVARS] =>
[WMODE_FLV] => transparent
[BGCOLOR] => FFFFFF
[COLOR] => 000000
[OVER_COLOR] => 000000
[SCREEN_COLOR] => 000000
[SILVERVARS] =>
[WMODE_WMV] => windowless
[WIDTH] => 400
[HEIGHT] => 300
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YOUTUBE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 15
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео ютуб
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YOUTUBE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео ютуб
[~DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
)
[YES_WATERMARK] => Array
(
[ID] => 17
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YES_WATERMARK_PREV] => Array
(
[ID] => 18
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DETAIL_PICTERS_NEW] => Array
(
[ID] => 19
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Детальная картинка
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DETAIL_PICTERS_NEW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Детальная картинка
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 1
[~ID] => 1
[TIMESTAMP_X] => 05.09.2026 23:21:37
[~TIMESTAMP_X] => 05.09.2026 23:21:37
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => corporate_news_s1
[~CODE] => corporate_news_s1
[API_CODE] =>
[~API_CODE] =>
[REST_ON] => N
[~REST_ON] => N
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[CANONICAL_PAGE_URL] => https://beresta.by/news/corporate_news_s1/
[~CANONICAL_PAGE_URL] => https://beresta.by/news/corporate_news_s1/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] =>
[~RSS_FILE_LIMIT] =>
[RSS_FILE_DAYS] =>
[~RSS_FILE_DAYS] =>
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[TMP_ID] => 06c8f2cf310019e0e1a4aba1d7054c32
[~TMP_ID] => 06c8f2cf310019e0e1a4aba1d7054c32
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => Y
[~INDEX_SECTION] => Y
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] => N
[~SECTION_PROPERTY] => N
[PROPERTY_INDEX] => N
[~PROPERTY_INDEX] => N
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Элементы
[~ELEMENTS_NAME] => Элементы
[ELEMENT_NAME] => Элемент
[~ELEMENT_NAME] => Элемент
[FULLTEXT_INDEX] => N
[~FULLTEXT_INDEX] => N
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => beresta.by
[~SERVER_NAME] => beresta.by
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 10
[~ID] => 10
[CODE] => obshchestvo
[~CODE] => obshchestvo
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[NAME] => Общество
[~NAME] => Общество
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[SECTION_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Общество
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Общество
[ELEMENT_META_TITLE] => Общество
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Новости
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] => .
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Общество
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/obshchestvo/
[META_TAGS] => Array
(
[TITLE] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
[BROWSER_TITLE] => Быть или не быть библиотекам и книгам? Заведующая филиалом Оксана Кумпель о работе в берестовицкой "Детской библиотеке"
[KEYWORDS] => Общество
[DESCRIPTION] =>
Каждый год 15 сентября все библиотекари Беларуси, а вместе с ними и многие читатели, отмечают профессиональный праздник - День библиотек
Работники филиала «Детская библиотека»: библиотекарь абонемента Оксана Затовка, библиотекарь читального зала Данута Лагода, технический работник Галина Хильман, заведующая филиалом Оксана Кумпель
В нашей стране этот праздник появился в 2001 году по Указу Президента Республики Беларусь от 8 сентября 2001 года, и дата его выбрана не случайно – именно в этот день было основано главное книгохранилище страны – Национальная библиотека.
)
)
Работники филиала «Детская библиотека»: библиотекарь абонемента Оксана Затовка, библиотекарь читального зала Данута Лагода, технический работник Галина Хильман, заведующая филиалом Оксана Кумпель
В нашей стране этот праздник появился в 2001 году по Указу Президента Республики Беларусь от 8 сентября 2001 года, и дата его выбрана не случайно – именно в этот день было основано главное книгохранилище страны – Национальная библиотека.
Все чаще в последнее время говорят о том, что высокие технологии во главе с Интернетом постепенно вытесняют привычные для нас периодические издания и книги, что люди и вовсе в библиотеки не ходят и им не быть в современном обществе. Так рассуждать может только тот, кто совершенно не знает специфики работы библиотек и того, что сегодняшние библиотеки - не только хранилища книг. Это настоящие культурные центры с регулярно проводимыми образовательными мероприятиями и постоянно действующими тематическими выставками, которые твердо шагают в ногу со временем. И самое главное – огромная работа проводится не только для взрослых, но и самых маленьких читателей.
Сегодня мы решили рассказать нашим читателям о деятельности филиала «Детская библиотека» Берестовицкой районной библиотеки имени О.М. Ковалевского и о талантливых людях, благодаря которым детская книга пользуется спросом.
Оксана Кумпель - заведующий филиала «Детская библиотека», твердо уверена, что с маленькими читателями должны работать только профессионалы.
- Наш коллектив хоть и небольшой, но очень дружный, - рассказывает Оксана Павловна. – Я рада, что работаю в окружении ответственных и талантливых людей. Это библиотекарь читального зала с более чем десятилетним стажем Данута Лагода, библиотекарь абонемента Оксана Затовка и технический работник Галина Хильман. Всех нас объединяет общая и очень важная задача – заинтересовать читателя и предложить ему что-то интересное.
Библиотекарь – человек особенный, который обязательно должен знать психологию детей. Ведь каждый ребенок, который к нам приходит, индивидуален и требует особого подхода. Как правило, взрослые читатели нуждаются в подсказках реже, нежели младшие. Зачастую дети приходят и не знают, что хотели бы почитать. В таком случае мы должны выяснить, какие у ребенка интересы, чем он увлекается, что из ранее прочитанного ему понравилось больше всего, чтобы подобрать именно ту книгу, которую он с удовольствием прочитает, а не отложит на дальнюю полку. С детьми обязательно надо беседовать, располагать к себе, ведь не каждый с ходу может открыться и показать свой внутренний мир. Библиотекарь – это еще и оптимист. Ни в коем случае нельзя детей встречать с плохим настроением, они все чувствуют и понимают, и вряд ли изъявят желание прийти снова, если столкнуться с грубостью или безразличием в свой адрес. Поэтому в нашем коллективе главное правило – быть приветливым, расположить ребенка к себе и приложить все усилия, чтобы читатель ушел от нас довольный.
Ни для кого не секрет, что покупать книги сегодня – удовольствие не из дешевых, и не каждый родитель может себе это позволить. В библиотеке же бесконечное множество ярких, интересных, современных книг – для всех и каждого. И ни за что платить не надо – бери и читай, но помни – вернуть нужно вовремя, в целости и сохранности.
- За день к нам приходит примерно 20-30 человек, как правило, это учащиеся начальных классов, дети среднего школьного возраста, - продолжает заведующая филиалом. - Интересуются как литературой в помощь образовательному процессу, так и чем-то для себя. Чаще всего детишки берут приключенческую литературу, сказки, книги о животных, многие предпочитают литературу на белорусском языке. У нас действуют любительские объединения «Зеркало» и «Экологический букварь», где мы проводим с ребятами различного рода викторины, игры, конкурсные программы. Действует также детская игровая комната, где детишки, как правило, любят задержаться: поиграть в шашки и шахматы, настольный футбол, порисовать.
Ни один маленький читатель не проходит мимо нашего замечательного аквариума с рыбками. Мы тесно сотрудничаем с учениками и учителями Большеберестовицкой средней школы, с детской школой искусств, с Центром коррекционно-развивающего обучения и реабилитации, с Большеберестовицким детским садом. Все они постоянные и активные участники наших мероприятий.
На прощание интересуюсь у Оксаны Павловны: «Все-таки, быть или не быть библиотекам и книгам в современном обществе?».
- Вне всяких сомнений, быть! – уверена моя собеседница. – Книга – это мудрость столетий и неиссякаемый источник знаний. И я очень рада отметить, что сегодня дети все-таки читают, интересуются книжными новинками и отдают предпочтение книге не электронной, а бумажной. Ведь какое это удовольствие – держать в руках целый мир фантазий огромного количества самых разных и очень талантливых авторов.
В заключение хочется поздравить всех коллег с нашим профессиональным праздником, пожелать активных, благодарных читателей, круг которых будет только расти, крепкого здоровья и благополучия, творческих успехов и энергии. Всем нашим читателям, без которых собственно, и не было бы этого праздника – пусть у вас никогда не пропадет любовь к книгам, и все прочтенное вами дарит только радость, положительные эмоции и новые знания.
Анжелика ДУДКО,
фото Екатерины БУХТИНОВОЙ
© 2025 Берестовица | «Бераставiцкая газета» | Все права защищены
Условия использования материалов