Array
(
[TAGS] => великаяпобеда
[~TAGS] => великаяпобеда
[ID] => 33133
[~ID] => 33133
[NAME] => Иван Мурин из Могилян прошел путь от партизанских троп до Берлина. Проект "Знаем. Помним. Гордимся""
[~NAME] => Иван Мурин из Могилян прошел путь от партизанских троп до Берлина. Проект "Знаем. Помним. Гордимся""
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] => 10
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 10
[DETAIL_TEXT] => Иван Мурин из деревни Могиляны начал свой боевой путь в партизанском отряде, а Победу встретил на подступах к Берлину.
В один из майских дней, когда белорусское телевидение транслировало парад в Минске, я ностальгически искала в интернете крупицы истории, которую могла узнать много лет назад из первых уст, когда был еще жив мой отец. И именно 9 мая 2020 года на сайте «Дорога памяти» Министерства обороны РФ я нашла имя отца. И не только. В оцифрованном архиве много интересных документов и фотографий.
Из текста наградного листа, отпечатанного на фронтовой машинке, узнала, что стрелок третьего стрелкового батальона, младший сержант Мурин Иван Антонович, в наступательном бою 15 февраля 1945 года в районе немецкого города Арнсвальде при отражении атаки противника стойко держался на занятом рубеже и из личного оружия безжалостно уничтожал солдат противника, за что и награждается медалью «За отвагу». Тогда же он был ранен, но не задержался в госпитале, не отстал от своей части, а вместе с боевыми товарищами рвался вперед, на Берлин, до которого оставалось менее ста километров.
Каково же было мое удивление, когда набрала в поисковике город Арнсвальде, о котором ничего не знала. Оказывается, это польский город Хощно. И я уже двадцать лет по пути к дочери и внуку в Щецин проезжаю через этот незнакомый мне город, созерцая старинные дома из темного камня. Теперь мне есть что рассказать моему польскому внуку Яну-Добромиру про его белорусского прадеда Ивана, про боевой путь, пролегший совсем рядом с родным домом внука. Вот уж поистине, как тесен мир…
Моего отца не стало более полувека назад. И все эти годы я корю себя, что так мало знаю о нем. Он родился и вырос в деревне Могиляны Берестовицкого района (в довоенное время Белостокская область, Крынковский район). Когда началась война и в округе появились «народные мстители», отец стал связным партизанского отряда. Когда оставаться в деревне стало опасным, он с младшей сестрой Евгенией ушел в партизанский отряд «За Родину» бригады имени Александра Невского. Их мать Матрену фашисты схватили и угнали в Германию, из концлагеря она не вернулась. Где погибла и как именно до сих пор неизвестно. Младший брат-подросток Владимир, оставшись один, укрывался в болотах, ночевал в стогах, пока не приютили добрые люди. Весь период оккупации родной земли фашистскими захватчиками невысокий щуплый паренек Володя оставался партизанским связным.
Отец всегда был немногословен и мне, школьнице, совсем мало рассказал о войне, о боевых операциях, в которых участвовал. Вместе с группой он, минер-подрывник, ходил на опасные задания. Не раз вместе с товарищами взрывали участки железных дорог Вильнюс – Гродно, Гродно – Минск, Дятлово – Волковыск, пуская под откос эшелоны с вражеской силой и техникой, громили немецкие гарнизоны, приводили в отряд «языков», спасали местных жителей от расправы…
После освобождения Гродненщины отец служил в 669 стрелковом Кобринском Краснознаменном полку 212 стрелковой Кричевской Краснознаменной орденов Суворова и Кутузова дивизии 61 Армии 1-го Белорусского фронта. День Победы 45-го встречал под Берлином. Лишь в 1946 году вернулся в разрушенный родительский дом в Могилянах, чтобы начать новую мирную жизнь. К сожалению, очень короткую. После войны работал в местном колхозе, вступил в партию (кстати, в тех же архивных документах значится, что Иван Мурин в 1940 году вступил в комсомол), воспитал троих детей. Его не стало в 1973. Отцу было только 53 года.
[~DETAIL_TEXT] => Иван Мурин из деревни Могиляны начал свой боевой путь в партизанском отряде, а Победу встретил на подступах к Берлину.
В один из майских дней, когда белорусское телевидение транслировало парад в Минске, я ностальгически искала в интернете крупицы истории, которую могла узнать много лет назад из первых уст, когда был еще жив мой отец. И именно 9 мая 2020 года на сайте «Дорога памяти» Министерства обороны РФ я нашла имя отца. И не только. В оцифрованном архиве много интересных документов и фотографий.
Из текста наградного листа, отпечатанного на фронтовой машинке, узнала, что стрелок третьего стрелкового батальона, младший сержант Мурин Иван Антонович, в наступательном бою 15 февраля 1945 года в районе немецкого города Арнсвальде при отражении атаки противника стойко держался на занятом рубеже и из личного оружия безжалостно уничтожал солдат противника, за что и награждается медалью «За отвагу». Тогда же он был ранен, но не задержался в госпитале, не отстал от своей части, а вместе с боевыми товарищами рвался вперед, на Берлин, до которого оставалось менее ста километров.
Каково же было мое удивление, когда набрала в поисковике город Арнсвальде, о котором ничего не знала. Оказывается, это польский город Хощно. И я уже двадцать лет по пути к дочери и внуку в Щецин проезжаю через этот незнакомый мне город, созерцая старинные дома из темного камня. Теперь мне есть что рассказать моему польскому внуку Яну-Добромиру про его белорусского прадеда Ивана, про боевой путь, пролегший совсем рядом с родным домом внука. Вот уж поистине, как тесен мир…
Моего отца не стало более полувека назад. И все эти годы я корю себя, что так мало знаю о нем. Он родился и вырос в деревне Могиляны Берестовицкого района (в довоенное время Белостокская область, Крынковский район). Когда началась война и в округе появились «народные мстители», отец стал связным партизанского отряда. Когда оставаться в деревне стало опасным, он с младшей сестрой Евгенией ушел в партизанский отряд «За Родину» бригады имени Александра Невского. Их мать Матрену фашисты схватили и угнали в Германию, из концлагеря она не вернулась. Где погибла и как именно до сих пор неизвестно. Младший брат-подросток Владимир, оставшись один, укрывался в болотах, ночевал в стогах, пока не приютили добрые люди. Весь период оккупации родной земли фашистскими захватчиками невысокий щуплый паренек Володя оставался партизанским связным.
Отец всегда был немногословен и мне, школьнице, совсем мало рассказал о войне, о боевых операциях, в которых участвовал. Вместе с группой он, минер-подрывник, ходил на опасные задания. Не раз вместе с товарищами взрывали участки железных дорог Вильнюс – Гродно, Гродно – Минск, Дятлово – Волковыск, пуская под откос эшелоны с вражеской силой и техникой, громили немецкие гарнизоны, приводили в отряд «языков», спасали местных жителей от расправы…
После освобождения Гродненщины отец служил в 669 стрелковом Кобринском Краснознаменном полку 212 стрелковой Кричевской Краснознаменной орденов Суворова и Кутузова дивизии 61 Армии 1-го Белорусского фронта. День Победы 45-го встречал под Берлином. Лишь в 1946 году вернулся в разрушенный родительский дом в Могилянах, чтобы начать новую мирную жизнь. К сожалению, очень короткую. После войны работал в местном колхозе, вступил в партию (кстати, в тех же архивных документах значится, что Иван Мурин в 1940 году вступил в комсомол), воспитал троих детей. Его не стало в 1973. Отцу было только 53 года.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Иван Мурин из деревни Могиляны начал свой боевой путь в партизанском отряде, а Победу встретил на подступах к Берлину.
[~PREVIEW_TEXT] => Иван Мурин из деревни Могиляны начал свой боевой путь в партизанском отряде, а Победу встретил на подступах к Берлину.
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => text
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[ID] => 67546
[TIMESTAMP_X] => 17.05.2026 15:33:58
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 683
[WIDTH] => 1024
[FILE_SIZE] => 147089
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => medialibrary/388
[FILE_NAME] => w2nfudgrdqigoehp55rsnmvkwzhih55g.jpg
[ORIGINAL_NAME] => w2nfudgrdqigoehp55rsnmvkwzhih55g.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 50463a8168f6e61a42645971f06ec0d7
[VERSION_ORIGINAL_ID] =>
[META] =>
[SRC] => /upload/medialibrary/388/w2nfudgrdqigoehp55rsnmvkwzhih55g.jpg
[UNSAFE_SRC] => /upload/medialibrary/388/w2nfudgrdqigoehp55rsnmvkwzhih55g.jpg
[SAFE_SRC] => /upload/medialibrary/388/w2nfudgrdqigoehp55rsnmvkwzhih55g.jpg
[ALT] => Иван Мурин из Могилян прошел путь от партизанских троп до Берлина. Проект "Знаем. Помним. Гордимся""
[TITLE] => Иван Мурин из Могилян прошел путь от партизанских троп до Берлина. Проект "Знаем. Помним. Гордимся""
)
[~DETAIL_PICTURE] => 67546
[TIMESTAMP_X] => 17.05.2026 15:33:58
[~TIMESTAMP_X] => 17.05.2026 15:33:58
[ACTIVE_FROM_X] => 2026-05-14 15:00:00
[~ACTIVE_FROM_X] => 2026-05-14 15:00:00
[ACTIVE_FROM] => 14.05.2026 18:00:00
[~ACTIVE_FROM] => 14.05.2026 18:00:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/ivan-murin-iz-mogilyan-proshel-put-ot-partizanskikh-trop-do-berlina-proekt-znaem-pomnim-gordimsya-/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/ivan-murin-iz-mogilyan-proshel-put-ot-partizanskikh-trop-do-berlina-proekt-znaem-pomnim-gordimsya-/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => ivan-murin-iz-mogilyan-proshel-put-ot-partizanskikh-trop-do-berlina-proekt-znaem-pomnim-gordimsya-
[~CODE] => ivan-murin-iz-mogilyan-proshel-put-ot-partizanskikh-trop-do-berlina-proekt-znaem-pomnim-gordimsya-
[EXTERNAL_ID] => 33133
[~EXTERNAL_ID] => 33133
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[NAV_CACHED_DATA] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 14.05.2026
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Иван Мурин из Могилян прошел путь от партизанских троп до Берлина. Проект "Знаем. Помним. Гордимся""
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Иван Мурин из Могилян прошел путь от партизанских троп до Берлина. Проект "Знаем. Помним. Гордимся""
[ELEMENT_META_TITLE] => Иван Мурин из Могилян прошел путь от партизанских троп до Берлина. Проект "Знаем. Помним. Гордимся""
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Общество
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Иван Мурин из деревни Могиляны начал свой боевой путь в партизанском отряде, а Победу встретил на подступах к Берлину.
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Иван Мурин из Могилян прошел путь от партизанских троп до Берлина. Проект "Знаем. Помним. Гордимся""
)
[FIELDS] => Array
(
[TAGS] => великаяпобеда
)
[PROPERTIES] => Array
(
[VIDEO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => mpg, avi, wmv, mpeg, mpe, flv, mp4
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[AUTHOR] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Автор
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => AUTHOR
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 6152
[VALUE] => Светлана Мурина
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Светлана Мурина
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Автор
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER_PREV] => Array
(
[ID] => 9
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак в превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак в превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW_LIST] => Array
(
[ID] => 11
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW_LIST
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN_SECTION] => Array
(
[ID] => 12
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Главный раздел
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN_SECTION
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 6159
[VALUE] => Общество
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] => Общество
[VALUE_XML_ID] => /news/obshchestvo/
[VALUE_SORT] => 17
[VALUE_ENUM_ID] => 22
[~VALUE] => Общество
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главный раздел
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PHOTOGRAPHER] => Array
(
[ID] => 13
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Фотограф
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PHOTOGRAPHER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 6154
[VALUE] => из архива автора
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => из архива автора
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Фотограф
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[NASHE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 14
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => NASHE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => video
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[BUFFER_LENGTH] => 10
[CONTROLBAR] => bottom
[AUTOSTART] => N
[VOLUME] => 90
[SKIN] =>
[FLASHVARS] =>
[WMODE_FLV] => transparent
[BGCOLOR] => FFFFFF
[COLOR] => 000000
[OVER_COLOR] => 000000
[SCREEN_COLOR] => 000000
[SILVERVARS] =>
[WMODE_WMV] => windowless
[WIDTH] => 400
[HEIGHT] => 300
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YOUTUBE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 15
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео ютуб
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YOUTUBE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео ютуб
[~DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
)
[YES_WATERMARK] => Array
(
[ID] => 17
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YES_WATERMARK_PREV] => Array
(
[ID] => 18
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DETAIL_PICTERS_NEW] => Array
(
[ID] => 19
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Детальная картинка
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DETAIL_PICTERS_NEW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Детальная картинка
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
[AUTHOR] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Автор
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => AUTHOR
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 6152
[VALUE] => Светлана Мурина
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Светлана Мурина
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Автор
[~DEFAULT_VALUE] =>
[DISPLAY_VALUE] => Светлана Мурина
)
[PHOTOGRAPHER] => Array
(
[ID] => 13
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Фотограф
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PHOTOGRAPHER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 6154
[VALUE] => из архива автора
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => из архива автора
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Фотограф
[~DEFAULT_VALUE] =>
[DISPLAY_VALUE] => из архива автора
)
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 1
[~ID] => 1
[TIMESTAMP_X] => 25.06.2026 21:57:51
[~TIMESTAMP_X] => 25.06.2026 21:57:51
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => corporate_news_s1
[~CODE] => corporate_news_s1
[API_CODE] =>
[~API_CODE] =>
[REST_ON] => N
[~REST_ON] => N
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[CANONICAL_PAGE_URL] => https://news/corporate_news_s1/
[~CANONICAL_PAGE_URL] => https://news/corporate_news_s1/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] =>
[~RSS_FILE_LIMIT] =>
[RSS_FILE_DAYS] =>
[~RSS_FILE_DAYS] =>
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[TMP_ID] => 1872fc51a017a0070eb72f4d72a21c06
[~TMP_ID] => 1872fc51a017a0070eb72f4d72a21c06
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => Y
[~INDEX_SECTION] => Y
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] => N
[~SECTION_PROPERTY] => N
[PROPERTY_INDEX] => N
[~PROPERTY_INDEX] => N
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Элементы
[~ELEMENTS_NAME] => Элементы
[ELEMENT_NAME] => Элемент
[~ELEMENT_NAME] => Элемент
[FULLTEXT_INDEX] => N
[~FULLTEXT_INDEX] => N
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] =>
[~SERVER_NAME] =>
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 10
[~ID] => 10
[CODE] => obshchestvo
[~CODE] => obshchestvo
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[NAME] => Общество
[~NAME] => Общество
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[SECTION_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/obshchestvo/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Общество
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Общество
[ELEMENT_META_TITLE] => Общество
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Новости
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] =>
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Общество
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/obshchestvo/
[META_TAGS] => Array
(
[TITLE] => Иван Мурин из Могилян прошел путь от партизанских троп до Берлина. Проект "Знаем. Помним. Гордимся""
[BROWSER_TITLE] => Иван Мурин из Могилян прошел путь от партизанских троп до Берлина. Проект "Знаем. Помним. Гордимся""
[KEYWORDS] => Общество
[DESCRIPTION] => Иван Мурин из деревни Могиляны начал свой боевой путь в партизанском отряде, а Победу встретил на подступах к Берлину.
)
)
14.05.2026
Иван Мурин из Могилян прошел путь от партизанских троп до Берлина. Проект "Знаем. Помним. Гордимся""
Иван Мурин из деревни Могиляны начал свой боевой путь в партизанском отряде, а Победу встретил на подступах к Берлину.
В один из майских дней, когда белорусское телевидение транслировало парад в Минске, я ностальгически искала в интернете крупицы истории, которую могла узнать много лет назад из первых уст, когда был еще жив мой отец. И именно 9 мая 2020 года на сайте «Дорога памяти» Министерства обороны РФ я нашла имя отца. И не только. В оцифрованном архиве много интересных документов и фотографий.
Из текста наградного листа, отпечатанного на фронтовой машинке, узнала, что стрелок третьего стрелкового батальона, младший сержант Мурин Иван Антонович, в наступательном бою 15 февраля 1945 года в районе немецкого города Арнсвальде при отражении атаки противника стойко держался на занятом рубеже и из личного оружия безжалостно уничтожал солдат противника, за что и награждается медалью «За отвагу». Тогда же он был ранен, но не задержался в госпитале, не отстал от своей части, а вместе с боевыми товарищами рвался вперед, на Берлин, до которого оставалось менее ста километров.
Каково же было мое удивление, когда набрала в поисковике город Арнсвальде, о котором ничего не знала. Оказывается, это польский город Хощно. И я уже двадцать лет по пути к дочери и внуку в Щецин проезжаю через этот незнакомый мне город, созерцая старинные дома из темного камня. Теперь мне есть что рассказать моему польскому внуку Яну-Добромиру про его белорусского прадеда Ивана, про боевой путь, пролегший совсем рядом с родным домом внука. Вот уж поистине, как тесен мир…
Моего отца не стало более полувека назад. И все эти годы я корю себя, что так мало знаю о нем. Он родился и вырос в деревне Могиляны Берестовицкого района (в довоенное время Белостокская область, Крынковский район). Когда началась война и в округе появились «народные мстители», отец стал связным партизанского отряда. Когда оставаться в деревне стало опасным, он с младшей сестрой Евгенией ушел в партизанский отряд «За Родину» бригады имени Александра Невского. Их мать Матрену фашисты схватили и угнали в Германию, из концлагеря она не вернулась. Где погибла и как именно до сих пор неизвестно. Младший брат-подросток Владимир, оставшись один, укрывался в болотах, ночевал в стогах, пока не приютили добрые люди. Весь период оккупации родной земли фашистскими захватчиками невысокий щуплый паренек Володя оставался партизанским связным.
Отец всегда был немногословен и мне, школьнице, совсем мало рассказал о войне, о боевых операциях, в которых участвовал. Вместе с группой он, минер-подрывник, ходил на опасные задания. Не раз вместе с товарищами взрывали участки железных дорог Вильнюс – Гродно, Гродно – Минск, Дятлово – Волковыск, пуская под откос эшелоны с вражеской силой и техникой, громили немецкие гарнизоны, приводили в отряд «языков», спасали местных жителей от расправы…
После освобождения Гродненщины отец служил в 669 стрелковом Кобринском Краснознаменном полку 212 стрелковой Кричевской Краснознаменной орденов Суворова и Кутузова дивизии 61 Армии 1-го Белорусского фронта. День Победы 45-го встречал под Берлином. Лишь в 1946 году вернулся в разрушенный родительский дом в Могилянах, чтобы начать новую мирную жизнь. К сожалению, очень короткую. После войны работал в местном колхозе, вступил в партию (кстати, в тех же архивных документах значится, что Иван Мурин в 1940 году вступил в комсомол), воспитал троих детей. Его не стало в 1973. Отцу было только 53 года.
Автор: Светлана Мурина
Фото: из архива автора
