Array
(
[TAGS] =>
[~TAGS] =>
[ID] => 23470
[~ID] => 23470
[NAME] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. <strong>У</strong><strong> аграгарадку Стары Дворац зладзілі </strong><strong>традыцыйнае </strong><strong>свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»</strong>
[~NAME] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. У аграгарадку Стары Дворац зладзілі традыцыйнае свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] => 4
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 4
[DETAIL_TEXT] =>
У аграгарадку Стары Дворац зладзілі традыцыйнае свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу», якое з’яўляецца сучасным увасабленнем даўніх абрадаў нашых продкаў па ўшанаванню расліннасці – носьбіту жыватворчай моцы зямлі і сонца. Сёмуха адзначаецца на пяцідзесяты дзень пасля Вялікадня і сімвалізуе канец вясны і пачатак лета.
Дакрануцца да традыцый
Вось ужо шаснаццаты год «Старадварэцкая Сёмуха» знаёміць вяскоўцаў і гасцей аграгарадка з традыцыямі фальклорнага свята. Работнікі філіяла па культурна-дасугавай дзейнасці аграгарадка Стары Дворац пры падтрымцы мясцовага сельгаспрадпрыемства – аграфірмы «Стары Дворац» РУП «Гроднаэнерга» праводзяць гэты прыгожы фэст, каб даць цудоўную магчымасць усім жадаючым дакрануцца да традыцый продкаў, адчуць асалоду ад беларускай песні і проста прыемна адпачыць.
Сёмуха − адно з самых любімых у народзе святаў, бо менавіта ў гэты час наступае сапраўднае лета, з сонцам, цяплом, новымі спадзяваннямі, з зелянінай, водарам свежага сена і недаспелага яшчэ жыта. У даўнія часы людзі ўпрыгожвалі свае хаты і падворкі бярозавымі галінкамі, падлогу ў хаце засцілалі свежым аерам. Зеляніну таксама асвячалі ў храмах. Часта на Сёмуху спраўлялі вяселлі. У гэты дзень дзяўчаты варажылі: плялі вянкі, «завівалі» іх на бярозах, спускалі па рацэ, вадзілі карагоды. А яшчэ гэта свята, якое год ад году ўзнаўляла адвечнае жаданне хлебаробаў мець добры плён ад урадлівай нівы і клопату сваіх рук.
«Куміліся» і «завівалі бярозкі»
«Зялёнымі святкамі» гэтыя дні нашы продкі ахрысцілі нездарма. Сёмуха святкавалася тады, калі ўсё вакол было зялёным. З дапамогай юных удзельнікаў фальклорнага аматарскага аб’яднання «Дударочкі» філіяла па культурна-дасугавай дзейнасці аграгарадка Стары Дворац самыя прыгожыя і відовішчныя абрады «ваджэння куста», «завівання бярозак» і «кумавання» ажылі на імправізаванай сцэне свята, упрыгожанай галінкамі бярозы. Сама віноўніца ўрачыстасці – бяроза – была ўстаноўлена на ганаровым месцы ў цэнтры адкрытай пляцоўкі.
Дзяўчаты ўпрыгожылі бярозку стужкамі, зладзілі карагод вакол яе і загадалі жаданне. Госці свята з задавальненнем далучыліся да дзейства.
Не меньш цікавым быў і абрад «кумавання»: дзяўчаты абмяняліся вяночкамі, абяцаючы захоўваць сяброўства і добрыя адносіны.
Лілася народная песня
Традыцыйна на Сёмуху ў Стары Дворац з’язджаюцца фальклорныя калектывы нашага і суседніх раёнаў. Сёлета сваёй творчасцю з мясцовымі жыхарамі падзяліліся артысты народнага ансамбля народнай песні «Бераставіцкія музыкі» Бераставіцкага раённага цэнтра культуры і народнай творчасці, народнага ансамбля польскай песні «Стакроткі» філіяла па культурна-дасугавай дзейнасці аграгарадка Макараўцы і заслужаны калектыў Рэспублікі Беларусь – народны ансамбль народнай песні «Бліскавіца» філіяла «Гродзенскія электрычныя сеткі» РУП «Гроднаэнерга».
Яркія каларытныя выступленні калектываў упрыгожылі свята і падарылі ўсім пазітыўныя эмоцыі і ўзнёслы настрой.
На любы густ
Зарад бадзёрасці і пазітыўнага настрою самым маленькім гасцям свята дадала забаўляльная гульнявая праграма, падрыхтаваная Вярэйкаўскім Домам культуры. Цікавыя спаборніцтвы, рухомыя гульні і танцы не панікулі нікога абыякавым.
Юных жыхароў аграгарадка было не адарваць і ад дзіцячых атракцыёнаў – горкі, батута, катання на конях і іншых забаў. Працавалі гандлёвыя кропкі, дзе можна было набыць папкорн, салодкую вату і напоі, а таксама розныя цацкі.
Аднак галоўным сюрпрызам для маленькіх гасцей мерапрыемства стаў водны фантан, які падрыхтавалі супрацоўнікі Бераставіцкага РАНС. Зарад бадзёрасці і весялосці атрымаў кожны.
На свяце Сёмухі можна было набыць і сувеніры ручной работы ад майстроў-рамеснікаў. Увазе вяскоўцаў была прадстаўлена выстава-продаж вырабаў дэкаратыўна-прыкладной творчасці Бераставіцкага Дома рамёстваў, а таксама рамесніка Алены Яўсеевай. Дзейнічала бяспройгрышная латарэя.
Не абышлося і без візітоўкі «Старадварэцкай Сёмухі» – частавання традыцыйнымі стравамі – кашай, яечняй «па-старадварэцку», духмяным печывам, гарбатай і, нават, ухой. Тут яны асабліва смачныя, проста пальчыкі абліжаш!
Свята атрымалася на славу. Сапраўды, «Старадварэцкая Сёмуха» гудзела на ўсю ваколіцу. Яркія ўражанні і радасныя эмоцыі яшчэ доўгі час будуць саграваць сэрцы дзяцей і дарослых, якія ў гэты дзень змаглі стаць неад'емнай часткай беларускай культуры.
Ганна ХАМЕНЯ
Фота аўтара
[~DETAIL_TEXT] =>
У аграгарадку Стары Дворац зладзілі традыцыйнае свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу», якое з’яўляецца сучасным увасабленнем даўніх абрадаў нашых продкаў па ўшанаванню расліннасці – носьбіту жыватворчай моцы зямлі і сонца. Сёмуха адзначаецца на пяцідзесяты дзень пасля Вялікадня і сімвалізуе канец вясны і пачатак лета.
Дакрануцца да традыцый
Вось ужо шаснаццаты год «Старадварэцкая Сёмуха» знаёміць вяскоўцаў і гасцей аграгарадка з традыцыямі фальклорнага свята. Работнікі філіяла па культурна-дасугавай дзейнасці аграгарадка Стары Дворац пры падтрымцы мясцовага сельгаспрадпрыемства – аграфірмы «Стары Дворац» РУП «Гроднаэнерга» праводзяць гэты прыгожы фэст, каб даць цудоўную магчымасць усім жадаючым дакрануцца да традыцый продкаў, адчуць асалоду ад беларускай песні і проста прыемна адпачыць.
Сёмуха − адно з самых любімых у народзе святаў, бо менавіта ў гэты час наступае сапраўднае лета, з сонцам, цяплом, новымі спадзяваннямі, з зелянінай, водарам свежага сена і недаспелага яшчэ жыта. У даўнія часы людзі ўпрыгожвалі свае хаты і падворкі бярозавымі галінкамі, падлогу ў хаце засцілалі свежым аерам. Зеляніну таксама асвячалі ў храмах. Часта на Сёмуху спраўлялі вяселлі. У гэты дзень дзяўчаты варажылі: плялі вянкі, «завівалі» іх на бярозах, спускалі па рацэ, вадзілі карагоды. А яшчэ гэта свята, якое год ад году ўзнаўляла адвечнае жаданне хлебаробаў мець добры плён ад урадлівай нівы і клопату сваіх рук.
«Куміліся» і «завівалі бярозкі»
«Зялёнымі святкамі» гэтыя дні нашы продкі ахрысцілі нездарма. Сёмуха святкавалася тады, калі ўсё вакол было зялёным. З дапамогай юных удзельнікаў фальклорнага аматарскага аб’яднання «Дударочкі» філіяла па культурна-дасугавай дзейнасці аграгарадка Стары Дворац самыя прыгожыя і відовішчныя абрады «ваджэння куста», «завівання бярозак» і «кумавання» ажылі на імправізаванай сцэне свята, упрыгожанай галінкамі бярозы. Сама віноўніца ўрачыстасці – бяроза – была ўстаноўлена на ганаровым месцы ў цэнтры адкрытай пляцоўкі.
Дзяўчаты ўпрыгожылі бярозку стужкамі, зладзілі карагод вакол яе і загадалі жаданне. Госці свята з задавальненнем далучыліся да дзейства.
Не меньш цікавым быў і абрад «кумавання»: дзяўчаты абмяняліся вяночкамі, абяцаючы захоўваць сяброўства і добрыя адносіны.
Лілася народная песня
Традыцыйна на Сёмуху ў Стары Дворац з’язджаюцца фальклорныя калектывы нашага і суседніх раёнаў. Сёлета сваёй творчасцю з мясцовымі жыхарамі падзяліліся артысты народнага ансамбля народнай песні «Бераставіцкія музыкі» Бераставіцкага раённага цэнтра культуры і народнай творчасці, народнага ансамбля польскай песні «Стакроткі» філіяла па культурна-дасугавай дзейнасці аграгарадка Макараўцы і заслужаны калектыў Рэспублікі Беларусь – народны ансамбль народнай песні «Бліскавіца» філіяла «Гродзенскія электрычныя сеткі» РУП «Гроднаэнерга».
Яркія каларытныя выступленні калектываў упрыгожылі свята і падарылі ўсім пазітыўныя эмоцыі і ўзнёслы настрой.
На любы густ
Зарад бадзёрасці і пазітыўнага настрою самым маленькім гасцям свята дадала забаўляльная гульнявая праграма, падрыхтаваная Вярэйкаўскім Домам культуры. Цікавыя спаборніцтвы, рухомыя гульні і танцы не панікулі нікога абыякавым.
Юных жыхароў аграгарадка было не адарваць і ад дзіцячых атракцыёнаў – горкі, батута, катання на конях і іншых забаў. Працавалі гандлёвыя кропкі, дзе можна было набыць папкорн, салодкую вату і напоі, а таксама розныя цацкі.
Аднак галоўным сюрпрызам для маленькіх гасцей мерапрыемства стаў водны фантан, які падрыхтавалі супрацоўнікі Бераставіцкага РАНС. Зарад бадзёрасці і весялосці атрымаў кожны.
На свяце Сёмухі можна было набыць і сувеніры ручной работы ад майстроў-рамеснікаў. Увазе вяскоўцаў была прадстаўлена выстава-продаж вырабаў дэкаратыўна-прыкладной творчасці Бераставіцкага Дома рамёстваў, а таксама рамесніка Алены Яўсеевай. Дзейнічала бяспройгрышная латарэя.
Не абышлося і без візітоўкі «Старадварэцкай Сёмухі» – частавання традыцыйнымі стравамі – кашай, яечняй «па-старадварэцку», духмяным печывам, гарбатай і, нават, ухой. Тут яны асабліва смачныя, проста пальчыкі абліжаш!
Свята атрымалася на славу. Сапраўды, «Старадварэцкая Сёмуха» гудзела на ўсю ваколіцу. Яркія ўражанні і радасныя эмоцыі яшчэ доўгі час будуць саграваць сэрцы дзяцей і дарослых, якія ў гэты дзень змаглі стаць неад'емнай часткай беларускай культуры.
Ганна ХАМЕНЯ
Фота аўтара
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. У аграгарадку Стары Дворац зладзілі традыцыйнае свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»
[~PREVIEW_TEXT] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. У аграгарадку Стары Дворац зладзілі традыцыйнае свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[ID] => 45936
[TIMESTAMP_X] => 28.07.2025 17:01:26
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 683
[WIDTH] => 1024
[FILE_SIZE] => 367335
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/7e8
[FILE_NAME] => 561wd2xbwfsui8no1an7d14r10n7b9u4.jpg
[ORIGINAL_NAME] => img_5754.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 01d8697fa794fe2d11bc3de105924015
[VERSION_ORIGINAL_ID] =>
[META] =>
[SRC] => /upload/iblock/7e8/561wd2xbwfsui8no1an7d14r10n7b9u4.jpg
[UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/7e8/561wd2xbwfsui8no1an7d14r10n7b9u4.jpg
[SAFE_SRC] => /upload/iblock/7e8/561wd2xbwfsui8no1an7d14r10n7b9u4.jpg
[ALT] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. <strong>У</strong><strong> аграгарадку Стары Дворац зладзілі </strong><strong>традыцыйнае </strong><strong>свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»</strong>
[TITLE] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. <strong>У</strong><strong> аграгарадку Стары Дворац зладзілі </strong><strong>традыцыйнае </strong><strong>свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»</strong>
)
[~DETAIL_PICTURE] => 45936
[TIMESTAMP_X] => 28.07.2025 20:01:26
[~TIMESTAMP_X] => 28.07.2025 20:01:26
[ACTIVE_FROM_X] => 2025-06-08 00:00:00
[~ACTIVE_FROM_X] => 2025-06-08 00:00:00
[ACTIVE_FROM] => 08.06.2025
[~ACTIVE_FROM] => 08.06.2025
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/kultura-i-dukhovnost/pesni-spjavali-vjanochki-zavivali-strong-u-strong-strong-agragaradku-stary-dvorac-zladzili-strong-strong-tradycyjnae-strong-strong-svjata-staradvarjeckaja-sjomuha-gudze-na-sju-vakolicu-strong/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/kultura-i-dukhovnost/pesni-spjavali-vjanochki-zavivali-strong-u-strong-strong-agragaradku-stary-dvorac-zladzili-strong-strong-tradycyjnae-strong-strong-svjata-staradvarjeckaja-sjomuha-gudze-na-sju-vakolicu-strong/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => pesni-spjavali-vjanochki-zavivali-strong-u-strong-strong-agragaradku-stary-dvorac-zladzili-strong-strong-tradycyjnae-strong-strong-svjata-staradvarjeckaja-sjomuha-gudze-na-sju-vakolicu-strong
[~CODE] => pesni-spjavali-vjanochki-zavivali-strong-u-strong-strong-agragaradku-stary-dvorac-zladzili-strong-strong-tradycyjnae-strong-strong-svjata-staradvarjeckaja-sjomuha-gudze-na-sju-vakolicu-strong
[EXTERNAL_ID] => 23470
[~EXTERNAL_ID] => 23470
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[NAV_CACHED_DATA] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 08.06.2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. <strong>У</strong><strong> аграгарадку Стары Дворац зладзілі </strong><strong>традыцыйнае </strong><strong>свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»</strong>
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. <strong>У</strong><strong> аграгарадку Стары Дворац зладзілі </strong><strong>традыцыйнае </strong><strong>свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»</strong>
[ELEMENT_META_TITLE] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. <strong>У</strong><strong> аграгарадку Стары Дворац зладзілі </strong><strong>традыцыйнае </strong><strong>свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»</strong>
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Культура и духовность
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] =>
У аграгарадку Стары Дворац зладзілі традыцыйнае свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу», якое з’яўляецца сучасным увасабленнем даўніх абрадаў нашых продкаў па ўшанаванню расліннасці – носьбіту жыватворчай моцы зямлі і сонца Сёмуха адзначаецца на пяцідзесяты дзень пасля Вялікадня і сімвалізуе канец вясны і пачатак лета.
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. <strong>У</strong><strong> аграгарадку Стары Дворац зладзілі </strong><strong>традыцыйнае </strong><strong>свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»</strong>
)
[FIELDS] => Array
(
[TAGS] =>
)
[PROPERTIES] => Array
(
[VIDEO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => mpg, avi, wmv, mpeg, mpe, flv, mp4
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[AUTHOR] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Автор
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => AUTHOR
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Автор
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER_PREV] => Array
(
[ID] => 9
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак в превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак в превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW_LIST] => Array
(
[ID] => 11
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW_LIST
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN_SECTION] => Array
(
[ID] => 12
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Главный раздел
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN_SECTION
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главный раздел
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PHOTOGRAPHER] => Array
(
[ID] => 13
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Фотограф
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PHOTOGRAPHER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Фотограф
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[NASHE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 14
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => NASHE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => video
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[BUFFER_LENGTH] => 10
[CONTROLBAR] => bottom
[AUTOSTART] => N
[VOLUME] => 90
[SKIN] =>
[FLASHVARS] =>
[WMODE_FLV] => transparent
[BGCOLOR] => FFFFFF
[COLOR] => 000000
[OVER_COLOR] => 000000
[SCREEN_COLOR] => 000000
[SILVERVARS] =>
[WMODE_WMV] => windowless
[WIDTH] => 400
[HEIGHT] => 300
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YOUTUBE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 15
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео ютуб
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YOUTUBE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео ютуб
[~DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
)
[YES_WATERMARK] => Array
(
[ID] => 17
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YES_WATERMARK_PREV] => Array
(
[ID] => 18
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DETAIL_PICTERS_NEW] => Array
(
[ID] => 19
[TIMESTAMP_X] => 2026-09-05 20:21:36
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Детальная картинка
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DETAIL_PICTERS_NEW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Детальная картинка
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 1
[~ID] => 1
[TIMESTAMP_X] => 05.09.2026 23:21:37
[~TIMESTAMP_X] => 05.09.2026 23:21:37
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => corporate_news_s1
[~CODE] => corporate_news_s1
[API_CODE] =>
[~API_CODE] =>
[REST_ON] => N
[~REST_ON] => N
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[CANONICAL_PAGE_URL] => https://beresta.by/news/corporate_news_s1/
[~CANONICAL_PAGE_URL] => https://beresta.by/news/corporate_news_s1/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] =>
[~RSS_FILE_LIMIT] =>
[RSS_FILE_DAYS] =>
[~RSS_FILE_DAYS] =>
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[TMP_ID] => c0e792eea55f78fdf2f56a185b80509e
[~TMP_ID] => c0e792eea55f78fdf2f56a185b80509e
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => Y
[~INDEX_SECTION] => Y
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] => N
[~SECTION_PROPERTY] => N
[PROPERTY_INDEX] => N
[~PROPERTY_INDEX] => N
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Элементы
[~ELEMENTS_NAME] => Элементы
[ELEMENT_NAME] => Элемент
[~ELEMENT_NAME] => Элемент
[FULLTEXT_INDEX] => N
[~FULLTEXT_INDEX] => N
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => beresta.by
[~SERVER_NAME] => beresta.by
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 4
[~ID] => 4
[CODE] => kultura-i-dukhovnost
[~CODE] => kultura-i-dukhovnost
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[NAME] => Культура и духовность
[~NAME] => Культура и духовность
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[SECTION_PAGE_URL] => /news/kultura-i-dukhovnost/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/kultura-i-dukhovnost/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Культура и духовность
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Культура и духовность
[ELEMENT_META_TITLE] => Культура и духовность
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Новости
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] => .
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Культура и духовность
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/kultura-i-dukhovnost/
[META_TAGS] => Array
(
[TITLE] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. <strong>У</strong><strong> аграгарадку Стары Дворац зладзілі </strong><strong>традыцыйнае </strong><strong>свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»</strong>
[BROWSER_TITLE] => Песні спявалі, вяночкі завівалі. <strong>У</strong><strong> аграгарадку Стары Дворац зладзілі </strong><strong>традыцыйнае </strong><strong>свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»</strong>
[KEYWORDS] => Культура и духовность
[DESCRIPTION] =>
У аграгарадку Стары Дворац зладзілі традыцыйнае свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу», якое з’яўляецца сучасным увасабленнем даўніх абрадаў нашых продкаў па ўшанаванню расліннасці – носьбіту жыватворчай моцы зямлі і сонца Сёмуха адзначаецца на пяцідзесяты дзень пасля Вялікадня і сімвалізуе канец вясны і пачатак лета.
)
)
08.06.2025
Песні спявалі, вяночкі завівалі. У аграгарадку Стары Дворац зладзілі традыцыйнае свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу»
У аграгарадку Стары Дворац зладзілі традыцыйнае свята «Старадварэцкая Сёмуха гудзе на ўсю ваколіцу», якое з’яўляецца сучасным увасабленнем даўніх абрадаў нашых продкаў па ўшанаванню расліннасці – носьбіту жыватворчай моцы зямлі і сонца. Сёмуха адзначаецца на пяцідзесяты дзень пасля Вялікадня і сімвалізуе канец вясны і пачатак лета.
Дакрануцца да традыцый
Вось ужо шаснаццаты год «Старадварэцкая Сёмуха» знаёміць вяскоўцаў і гасцей аграгарадка з традыцыямі фальклорнага свята. Работнікі філіяла па культурна-дасугавай дзейнасці аграгарадка Стары Дворац пры падтрымцы мясцовага сельгаспрадпрыемства – аграфірмы «Стары Дворац» РУП «Гроднаэнерга» праводзяць гэты прыгожы фэст, каб даць цудоўную магчымасць усім жадаючым дакрануцца да традыцый продкаў, адчуць асалоду ад беларускай песні і проста прыемна адпачыць.
Сёмуха − адно з самых любімых у народзе святаў, бо менавіта ў гэты час наступае сапраўднае лета, з сонцам, цяплом, новымі спадзяваннямі, з зелянінай, водарам свежага сена і недаспелага яшчэ жыта. У даўнія часы людзі ўпрыгожвалі свае хаты і падворкі бярозавымі галінкамі, падлогу ў хаце засцілалі свежым аерам. Зеляніну таксама асвячалі ў храмах. Часта на Сёмуху спраўлялі вяселлі. У гэты дзень дзяўчаты варажылі: плялі вянкі, «завівалі» іх на бярозах, спускалі па рацэ, вадзілі карагоды. А яшчэ гэта свята, якое год ад году ўзнаўляла адвечнае жаданне хлебаробаў мець добры плён ад урадлівай нівы і клопату сваіх рук.
«Куміліся» і «завівалі бярозкі»
«Зялёнымі святкамі» гэтыя дні нашы продкі ахрысцілі нездарма. Сёмуха святкавалася тады, калі ўсё вакол было зялёным. З дапамогай юных удзельнікаў фальклорнага аматарскага аб’яднання «Дударочкі» філіяла па культурна-дасугавай дзейнасці аграгарадка Стары Дворац самыя прыгожыя і відовішчныя абрады «ваджэння куста», «завівання бярозак» і «кумавання» ажылі на імправізаванай сцэне свята, упрыгожанай галінкамі бярозы. Сама віноўніца ўрачыстасці – бяроза – была ўстаноўлена на ганаровым месцы ў цэнтры адкрытай пляцоўкі.
Дзяўчаты ўпрыгожылі бярозку стужкамі, зладзілі карагод вакол яе і загадалі жаданне. Госці свята з задавальненнем далучыліся да дзейства.
Не меньш цікавым быў і абрад «кумавання»: дзяўчаты абмяняліся вяночкамі, абяцаючы захоўваць сяброўства і добрыя адносіны.
Лілася народная песня
Традыцыйна на Сёмуху ў Стары Дворац з’язджаюцца фальклорныя калектывы нашага і суседніх раёнаў. Сёлета сваёй творчасцю з мясцовымі жыхарамі падзяліліся артысты народнага ансамбля народнай песні «Бераставіцкія музыкі» Бераставіцкага раённага цэнтра культуры і народнай творчасці, народнага ансамбля польскай песні «Стакроткі» філіяла па культурна-дасугавай дзейнасці аграгарадка Макараўцы і заслужаны калектыў Рэспублікі Беларусь – народны ансамбль народнай песні «Бліскавіца» філіяла «Гродзенскія электрычныя сеткі» РУП «Гроднаэнерга».
Яркія каларытныя выступленні калектываў упрыгожылі свята і падарылі ўсім пазітыўныя эмоцыі і ўзнёслы настрой.
На любы густ
Зарад бадзёрасці і пазітыўнага настрою самым маленькім гасцям свята дадала забаўляльная гульнявая праграма, падрыхтаваная Вярэйкаўскім Домам культуры. Цікавыя спаборніцтвы, рухомыя гульні і танцы не панікулі нікога абыякавым.
Юных жыхароў аграгарадка было не адарваць і ад дзіцячых атракцыёнаў – горкі, батута, катання на конях і іншых забаў. Працавалі гандлёвыя кропкі, дзе можна было набыць папкорн, салодкую вату і напоі, а таксама розныя цацкі.
Аднак галоўным сюрпрызам для маленькіх гасцей мерапрыемства стаў водны фантан, які падрыхтавалі супрацоўнікі Бераставіцкага РАНС. Зарад бадзёрасці і весялосці атрымаў кожны.
На свяце Сёмухі можна было набыць і сувеніры ручной работы ад майстроў-рамеснікаў. Увазе вяскоўцаў была прадстаўлена выстава-продаж вырабаў дэкаратыўна-прыкладной творчасці Бераставіцкага Дома рамёстваў, а таксама рамесніка Алены Яўсеевай. Дзейнічала бяспройгрышная латарэя.
Не абышлося і без візітоўкі «Старадварэцкай Сёмухі» – частавання традыцыйнымі стравамі – кашай, яечняй «па-старадварэцку», духмяным печывам, гарбатай і, нават, ухой. Тут яны асабліва смачныя, проста пальчыкі абліжаш!
Свята атрымалася на славу. Сапраўды, «Старадварэцкая Сёмуха» гудзела на ўсю ваколіцу. Яркія ўражанні і радасныя эмоцыі яшчэ доўгі час будуць саграваць сэрцы дзяцей і дарослых, якія ў гэты дзень змаглі стаць неад'емнай часткай беларускай культуры.
