Array
(
[TAGS] =>
[~TAGS] =>
[ID] => 22563
[~ID] => 22563
[NAME] => Берестовица довоенная
[~NAME] => Берестовица довоенная
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] => 4
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 4
[DETAIL_TEXT] => 
Я родился после войны и о довоенной Берестовице знаю только по рассказам более старших людей. К сожалению, время бежит неумолимо, уходят люди, жившие в то время. Давно нет уже моих дедушки и бабушки, нет моих родителей, нет тётей и дядей. Сейчас я часто жалею о том, что не расспрашивал их в своё время о прошлом, а когда они даже и рассказывали о чём-то, то порой слушал не совсем внимательно.
Однако кое-что из их рассказов всё же запомнил. И, думаю, будет очень полезно и интересно, если подобными воспоминаниями на страницах нашей газеты поделятся также другие читатели. Может кто-то знает интересные истории о нашем посёлке, о других населённых пунктах района, о событиях, произошедших здесь не только в довоенные времена, но и в более ранние, о которых удалось узнать из рассказов своих родителей, дедушек или бабушек?
Наверное, нелишне напомнить, что наш посёлок с 1920 по 1939 годы входил в состав Польши. Та Берестовица сильно отличалась от нынешней. Она была маленькой. В те времена величайшей ценностью каждой семьи была земля. Но в местечке жило совсем немного земледельцев. В Берестовице было много евреев. Они занимались торговлей и разными мелкими промыслами. Говорили, что еврейский язык был очень похож на немецкий, поэтому они могли общаться с немцами. Однако позже я узнал, что евреи ещё в далёком 13 веке убегали от погромов в Германии и нашли у нас землю обетованную, сохранив тот древний немецкий язык в домашнем обиходе. Но через почти 600 лет погромы всё же настигли их здесь, превратившись в ужасный холокауст.
До войны вся Берестовица размещалась на левом берегу речки Берестовичанки. На правом берегу был только дворец и имение графа Корвин-Коссаковского. Были ещё бараки, в которых жил, как теперь говорят, обслуживающий персонал. Эти бараки и тогда, и сейчас называют на польский манер чвараками (по-польски czworak –барак для четырёх батрацких семей). Дворец был построен в итальянском средневековом стиле с замечательной отделкой внутри. Во время войны он был почти полностью разрушен, иными словами, от дворца не осталось ничего, кроме фундамента. На нём и построили старую поликлинику. Кстати, на территории нашей районной больницы сохранился в какой-то мере стиль того графского имения. Это и планировка дорожек, и сохранившийся старый парк, и колонны при въезде. Такие же колонны были ещё лет 20 назад и со стороны нашей центральной улицы Ленина, там, где начиналась парадная дорога к дворцу. Граф все подъезды к своему дворцу обсаживал деревьями. Аллеи высаживались с чередованием разных пород деревьев. Правда, рядом с имением чаще всего сажали липы – видимо потому, что в имении была пасека. Аллеи сходились примерно там, где теперь расположена контора нынешнего «АгроМира». Тут был рабочий въезд в имение. Эти аллеи частично сохранились, а одна из них даже дала название новой улице - Каштановой. Это самая длинная аллея, она вела в д.Полежино, где тоже был построен барак для работников, обрабатывающих там землю и ухаживающих за скотом. Самой короткой была грабовая аллея от дворца к новому костёлу. Граб даёт очень густую и прохладную тень в летнюю жару. Пройтись под таким естественным укрытием в знойный день - одно удовольствие. Кроме того, и к старому костёлу был сделан специальный пешеходный мостик, прямо над серединой озера, чтобы графской семье не приходилось добираться туда через общий мост мимо мельницы.
Когда к празднику 500 - летия Берестовицы хотели почистить озеро и спустили воду, то каждый мог увидеть сохранившиеся под водой два ряда свай от этого моста. Говорят, что эти сваи так крепко забиты и так хорошо сохранились, что даже экскаватор не смог их вытянуть. Возможно, когда-то их достанут как историческую ценность, ведь это настоящий морёный дуб, скорее всего, не одну сотню лет находящийся в воде. Тогда на 500 - летие, не получилось с очисткой озера, хотя говорили, что уже заказан был земснаряд в Пинске. Конечно, земснаряд мог бы преобразить наше озеро, сделав его украшением и прекрасным местом отдыха. Последний раз, видимо, озеро чистили в 60-е годы. Экскаваторщик А.К.Гурин, участвовавший в тех работах, рассказывал, что не хватало техники для отвозки сапропеля выделялось всего 2-3 трактора для этих целей. Начал чистить он тогда сверху и шёл вниз озера, но дошёл только до свай пешеходного мостика. Ниже озеро не чистилось возможно сотни лет. Ведь, бывшая когда-то, мельница возле моста стояла с давних пор, и кто знает, сколько лет нашему озеру и сколько ила за это время в нём накопилось. А.К.Гурин говорил, что он, будучи заядлым рыбаком, в одном месте озера хотел сделать глубокую яму для зимовки рыбы. Метра четыре глубиной приходилось копать яму, прежде чем добраться сквозь толстый слой ила до песка. А назавтра она опять полностью заплывала илом. Очевидно, только земснаряд смог бы справиться с таким объёмом сапропеля. Кстати, А.К.Гурин опроверг слухи, что, якобы, экскаватор тогда при чистке озера наткнулся на какие-то кирпичи и проломил их, а в образовавшуюся дыру хлынула вода. Слухи базировались на передаваемой из поколения в поколение легенде о существовавшем якобы подземном ходе от старого костёла к графскому дворцу.
Граф Коссаковский был неплохим предпринимателем. Он создал на речке, впадающей в озеро, целую систему из 14 прудов для разведения рыбы, которые у нас называют «ставами».
Рассказывают, что пруды эти копали и дамбы насыпали вручную, используя тачки с одним колесом, которые толкали по доскам. Желающих для такой работы в деревнях было очень много – говорят, даже в очередь записывались. Для того чтобы сделать более полноводным центральный пруд, был прокопан через лес канал от эйминовского «става». Канал этот давно пересох и зарос деревьями, но до сих пор поражает тем, сколько ручного труда было вложено, чтобы вырыть его. «Ставы» - это замечательный уголок природы рядом с Берестовицей. Я помню, как здесь проводились массовые гулянья, а на центральном «ставе» купались люди и там цвели белые лилии. Однако, со временем обветшали деревянные мостики через ручьи, поддерживавшие водный режим «ставов». Разрушились дамбы. Жизнь не стоит на месте и всё меньше остается следов старины, пусть даже не такой и далёкой.
Мне удалось найти через Интернет прямого потомка графа Адама Корвин-Коссаковского и даже обменяться с ним несколькими электронными сообщениями. К сожалению, эта связь по неизвестным мне причинам сейчас прервалась. Хочу напомнить, что, к нам в Берестовицу приезжали внук графа Иосифа Коссаковского из Лондона и внучка из Америки. Об этих визитах писала районная газета и «Гродненская правда». Но фактически–это не прямые потомки и они носят другую фамилию. Адам прислал мне несколько старых фотографий. Некоторые помещены в данном материале. И ещё, Корвин-Коссаковский значит Коссаковский герба Корвин. Корвин по латыни значит ворон. Герб Коссаковских - чёрный ворон с золотым кольцом в клюве. Согласно легенде ещё во времена Римской империи далёкому предку наследников этого герба во время битвы помог ворон, внезапно упав с небес на голову противника.
Николай Поросятников, г.п.Б.Берестовица
[~DETAIL_TEXT] => Я родился после войны и о довоенной Берестовице знаю только по рассказам более старших людей. К сожалению, время бежит неумолимо, уходят люди, жившие в то время. Давно нет уже моих дедушки и бабушки, нет моих родителей, нет тётей и дядей. Сейчас я часто жалею о том, что не расспрашивал их в своё время о прошлом, а когда они даже и рассказывали о чём-то, то порой слушал не совсем внимательно.
Однако кое-что из их рассказов всё же запомнил. И, думаю, будет очень полезно и интересно, если подобными воспоминаниями на страницах нашей газеты поделятся также другие читатели. Может кто-то знает интересные истории о нашем посёлке, о других населённых пунктах района, о событиях, произошедших здесь не только в довоенные времена, но и в более ранние, о которых удалось узнать из рассказов своих родителей, дедушек или бабушек?
Наверное, нелишне напомнить, что наш посёлок с 1920 по 1939 годы входил в состав Польши. Та Берестовица сильно отличалась от нынешней. Она была маленькой. В те времена величайшей ценностью каждой семьи была земля. Но в местечке жило совсем немного земледельцев. В Берестовице было много евреев. Они занимались торговлей и разными мелкими промыслами. Говорили, что еврейский язык был очень похож на немецкий, поэтому они могли общаться с немцами. Однако позже я узнал, что евреи ещё в далёком 13 веке убегали от погромов в Германии и нашли у нас землю обетованную, сохранив тот древний немецкий язык в домашнем обиходе. Но через почти 600 лет погромы всё же настигли их здесь, превратившись в ужасный холокауст.
До войны вся Берестовица размещалась на левом берегу речки Берестовичанки. На правом берегу был только дворец и имение графа Корвин-Коссаковского. Были ещё бараки, в которых жил, как теперь говорят, обслуживающий персонал. Эти бараки и тогда, и сейчас называют на польский манер чвараками (по-польски czworak –барак для четырёх батрацких семей). Дворец был построен в итальянском средневековом стиле с замечательной отделкой внутри. Во время войны он был почти полностью разрушен, иными словами, от дворца не осталось ничего, кроме фундамента. На нём и построили старую поликлинику. Кстати, на территории нашей районной больницы сохранился в какой-то мере стиль того графского имения. Это и планировка дорожек, и сохранившийся старый парк, и колонны при въезде. Такие же колонны были ещё лет 20 назад и со стороны нашей центральной улицы Ленина, там, где начиналась парадная дорога к дворцу. Граф все подъезды к своему дворцу обсаживал деревьями. Аллеи высаживались с чередованием разных пород деревьев. Правда, рядом с имением чаще всего сажали липы – видимо потому, что в имении была пасека. Аллеи сходились примерно там, где теперь расположена контора нынешнего «АгроМира». Тут был рабочий въезд в имение. Эти аллеи частично сохранились, а одна из них даже дала название новой улице - Каштановой. Это самая длинная аллея, она вела в д.Полежино, где тоже был построен барак для работников, обрабатывающих там землю и ухаживающих за скотом. Самой короткой была грабовая аллея от дворца к новому костёлу. Граб даёт очень густую и прохладную тень в летнюю жару. Пройтись под таким естественным укрытием в знойный день - одно удовольствие. Кроме того, и к старому костёлу был сделан специальный пешеходный мостик, прямо над серединой озера, чтобы графской семье не приходилось добираться туда через общий мост мимо мельницы.
Когда к празднику 500 - летия Берестовицы хотели почистить озеро и спустили воду, то каждый мог увидеть сохранившиеся под водой два ряда свай от этого моста. Говорят, что эти сваи так крепко забиты и так хорошо сохранились, что даже экскаватор не смог их вытянуть. Возможно, когда-то их достанут как историческую ценность, ведь это настоящий морёный дуб, скорее всего, не одну сотню лет находящийся в воде. Тогда на 500 - летие, не получилось с очисткой озера, хотя говорили, что уже заказан был земснаряд в Пинске. Конечно, земснаряд мог бы преобразить наше озеро, сделав его украшением и прекрасным местом отдыха. Последний раз, видимо, озеро чистили в 60-е годы. Экскаваторщик А.К.Гурин, участвовавший в тех работах, рассказывал, что не хватало техники для отвозки сапропеля выделялось всего 2-3 трактора для этих целей. Начал чистить он тогда сверху и шёл вниз озера, но дошёл только до свай пешеходного мостика. Ниже озеро не чистилось возможно сотни лет. Ведь, бывшая когда-то, мельница возле моста стояла с давних пор, и кто знает, сколько лет нашему озеру и сколько ила за это время в нём накопилось. А.К.Гурин говорил, что он, будучи заядлым рыбаком, в одном месте озера хотел сделать глубокую яму для зимовки рыбы. Метра четыре глубиной приходилось копать яму, прежде чем добраться сквозь толстый слой ила до песка. А назавтра она опять полностью заплывала илом. Очевидно, только земснаряд смог бы справиться с таким объёмом сапропеля. Кстати, А.К.Гурин опроверг слухи, что, якобы, экскаватор тогда при чистке озера наткнулся на какие-то кирпичи и проломил их, а в образовавшуюся дыру хлынула вода. Слухи базировались на передаваемой из поколения в поколение легенде о существовавшем якобы подземном ходе от старого костёла к графскому дворцу.
Граф Коссаковский был неплохим предпринимателем. Он создал на речке, впадающей в озеро, целую систему из 14 прудов для разведения рыбы, которые у нас называют «ставами».
Рассказывают, что пруды эти копали и дамбы насыпали вручную, используя тачки с одним колесом, которые толкали по доскам. Желающих для такой работы в деревнях было очень много – говорят, даже в очередь записывались. Для того чтобы сделать более полноводным центральный пруд, был прокопан через лес канал от эйминовского «става». Канал этот давно пересох и зарос деревьями, но до сих пор поражает тем, сколько ручного труда было вложено, чтобы вырыть его. «Ставы» - это замечательный уголок природы рядом с Берестовицей. Я помню, как здесь проводились массовые гулянья, а на центральном «ставе» купались люди и там цвели белые лилии. Однако, со временем обветшали деревянные мостики через ручьи, поддерживавшие водный режим «ставов». Разрушились дамбы. Жизнь не стоит на месте и всё меньше остается следов старины, пусть даже не такой и далёкой.
Мне удалось найти через Интернет прямого потомка графа Адама Корвин-Коссаковского и даже обменяться с ним несколькими электронными сообщениями. К сожалению, эта связь по неизвестным мне причинам сейчас прервалась. Хочу напомнить, что, к нам в Берестовицу приезжали внук графа Иосифа Коссаковского из Лондона и внучка из Америки. Об этих визитах писала районная газета и «Гродненская правда». Но фактически–это не прямые потомки и они носят другую фамилию. Адам прислал мне несколько старых фотографий. Некоторые помещены в данном материале. И ещё, Корвин-Коссаковский значит Коссаковский герба Корвин. Корвин по латыни значит ворон. Герб Коссаковских - чёрный ворон с золотым кольцом в клюве. Согласно легенде ещё во времена Римской империи далёкому предку наследников этого герба во время битвы помог ворон, внезапно упав с небес на голову противника.
Николай Поросятников, г.п.Б.Берестовица
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Берестовица довоенная
[~PREVIEW_TEXT] => Берестовица довоенная
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 14:29:20
[~TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 14:29:20
[ACTIVE_FROM_X] => 2010-07-26 00:00:00
[~ACTIVE_FROM_X] => 2010-07-26 00:00:00
[ACTIVE_FROM] => 26.07.2010
[~ACTIVE_FROM] => 26.07.2010
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/kultura-i-dukhovnost/%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/kultura-i-dukhovnost/%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => берестовица-довоенная
[~CODE] => берестовица-довоенная
[EXTERNAL_ID] => 22563
[~EXTERNAL_ID] => 22563
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[NAV_CACHED_DATA] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 26.07.2010
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Берестовица довоенная
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Берестовица довоенная
[ELEMENT_META_TITLE] => Берестовица довоенная
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Культура и духовность
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Берестовица довоенная
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Берестовица довоенная
)
[FIELDS] => Array
(
[TAGS] =>
)
[PROPERTIES] => Array
(
[VIDEO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => mpg, avi, wmv, mpeg, mpe, flv, mp4
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в верхней карусели на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[AUTHOR] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Автор
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => AUTHOR
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Автор
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WATERMARKER_PREV] => Array
(
[ID] => 9
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Водяной знак в превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => WATERMARKER_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Водяной знак в превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DONT_SHOW_LIST] => Array
(
[ID] => 11
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DONT_SHOW_LIST
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Не отображать в карусели с разделами на главной
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN_SECTION] => Array
(
[ID] => 12
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Главный раздел
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN_SECTION
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главный раздел
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PHOTOGRAPHER] => Array
(
[ID] => 13
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Фотограф
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PHOTOGRAPHER
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Фотограф
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[NASHE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 14
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => NASHE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => video
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[BUFFER_LENGTH] => 10
[CONTROLBAR] => bottom
[AUTOSTART] => N
[VOLUME] => 90
[SKIN] =>
[FLASHVARS] =>
[WMODE_FLV] => transparent
[BGCOLOR] => FFFFFF
[COLOR] => 000000
[OVER_COLOR] => 000000
[SCREEN_COLOR] => 000000
[SILVERVARS] =>
[WMODE_WMV] => windowless
[WIDTH] => 400
[HEIGHT] => 300
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YOUTUBE_VIDEO] => Array
(
[ID] => 15
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Наше видео ютуб
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YOUTUBE_VIDEO
[DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Наше видео ютуб
[~DEFAULT_VALUE] => https://www.youtube.com/embed/
)
[YES_WATERMARK] => Array
(
[ID] => 17
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YES_WATERMARK_PREV] => Array
(
[ID] => 18
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Выводить водяной знак превью
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => YES_WATERMARK_PREV
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Выводить водяной знак превью
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[DETAIL_PICTERS_NEW] => Array
(
[ID] => 19
[TIMESTAMP_X] => 2026-06-25 18:57:51
[IBLOCK_ID] => 1
[NAME] => Детальная картинка
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DETAIL_PICTERS_NEW
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg, webp
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] => a:0:{}
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Детальная картинка
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 1
[~ID] => 1
[TIMESTAMP_X] => 25.06.2026 21:57:51
[~TIMESTAMP_X] => 25.06.2026 21:57:51
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => corporate_news_s1
[~CODE] => corporate_news_s1
[API_CODE] =>
[~API_CODE] =>
[REST_ON] => N
[~REST_ON] => N
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/#ELEMENT_CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE_PATH#/
[CANONICAL_PAGE_URL] => https://news/corporate_news_s1/
[~CANONICAL_PAGE_URL] => https://news/corporate_news_s1/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] =>
[~RSS_FILE_LIMIT] =>
[RSS_FILE_DAYS] =>
[~RSS_FILE_DAYS] =>
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[TMP_ID] => 1872fc51a017a0070eb72f4d72a21c06
[~TMP_ID] => 1872fc51a017a0070eb72f4d72a21c06
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => Y
[~INDEX_SECTION] => Y
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] => N
[~SECTION_PROPERTY] => N
[PROPERTY_INDEX] => N
[~PROPERTY_INDEX] => N
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Элементы
[~ELEMENTS_NAME] => Элементы
[ELEMENT_NAME] => Элемент
[~ELEMENT_NAME] => Элемент
[FULLTEXT_INDEX] => N
[~FULLTEXT_INDEX] => N
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] =>
[~SERVER_NAME] =>
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 4
[~ID] => 4
[CODE] => kultura-i-dukhovnost
[~CODE] => kultura-i-dukhovnost
[XML_ID] =>
[~XML_ID] =>
[EXTERNAL_ID] =>
[~EXTERNAL_ID] =>
[IBLOCK_ID] => 1
[~IBLOCK_ID] => 1
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[NAME] => Культура и духовность
[~NAME] => Культура и духовность
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[SECTION_PAGE_URL] => /news/kultura-i-dukhovnost/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/kultura-i-dukhovnost/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => corporate_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] =>
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[SECTION_META_TITLE] => Культура и духовность
[SECTION_META_KEYWORDS] => Новости
[SECTION_META_DESCRIPTION] =>
[SECTION_PAGE_TITLE] => Культура и духовность
[ELEMENT_META_TITLE] => Культура и духовность
[ELEMENT_META_KEYWORDS] => Новости
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] =>
[ELEMENT_PAGE_TITLE] => Культура и духовность
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/kultura-i-dukhovnost/
[META_TAGS] => Array
(
[TITLE] => Берестовица довоенная
[BROWSER_TITLE] => Берестовица довоенная
[KEYWORDS] => Культура и духовность
[DESCRIPTION] => Берестовица довоенная
)
)
26.07.2010
Берестовица довоенная
Я родился после войны и о довоенной Берестовице знаю только по рассказам более старших людей. К сожалению, время бежит неумолимо, уходят люди, жившие в то время. Давно нет уже моих дедушки и бабушки, нет моих родителей, нет тётей и дядей. Сейчас я часто жалею о том, что не расспрашивал их в своё время о прошлом, а когда они даже и рассказывали о чём-то, то порой слушал не совсем внимательно.
Однако кое-что из их рассказов всё же запомнил. И, думаю, будет очень полезно и интересно, если подобными воспоминаниями на страницах нашей газеты поделятся также другие читатели. Может кто-то знает интересные истории о нашем посёлке, о других населённых пунктах района, о событиях, произошедших здесь не только в довоенные времена, но и в более ранние, о которых удалось узнать из рассказов своих родителей, дедушек или бабушек?
Наверное, нелишне напомнить, что наш посёлок с 1920 по 1939 годы входил в состав Польши. Та Берестовица сильно отличалась от нынешней. Она была маленькой. В те времена величайшей ценностью каждой семьи была земля. Но в местечке жило совсем немного земледельцев. В Берестовице было много евреев. Они занимались торговлей и разными мелкими промыслами. Говорили, что еврейский язык был очень похож на немецкий, поэтому они могли общаться с немцами. Однако позже я узнал, что евреи ещё в далёком 13 веке убегали от погромов в Германии и нашли у нас землю обетованную, сохранив тот древний немецкий язык в домашнем обиходе. Но через почти 600 лет погромы всё же настигли их здесь, превратившись в ужасный холокауст.
До войны вся Берестовица размещалась на левом берегу речки Берестовичанки. На правом берегу был только дворец и имение графа Корвин-Коссаковского. Были ещё бараки, в которых жил, как теперь говорят, обслуживающий персонал. Эти бараки и тогда, и сейчас называют на польский манер чвараками (по-польски czworak –барак для четырёх батрацких семей). Дворец был построен в итальянском средневековом стиле с замечательной отделкой внутри. Во время войны он был почти полностью разрушен, иными словами, от дворца не осталось ничего, кроме фундамента. На нём и построили старую поликлинику. Кстати, на территории нашей районной больницы сохранился в какой-то мере стиль того графского имения. Это и планировка дорожек, и сохранившийся старый парк, и колонны при въезде. Такие же колонны были ещё лет 20 назад и со стороны нашей центральной улицы Ленина, там, где начиналась парадная дорога к дворцу. Граф все подъезды к своему дворцу обсаживал деревьями. Аллеи высаживались с чередованием разных пород деревьев. Правда, рядом с имением чаще всего сажали липы – видимо потому, что в имении была пасека. Аллеи сходились примерно там, где теперь расположена контора нынешнего «АгроМира». Тут был рабочий въезд в имение. Эти аллеи частично сохранились, а одна из них даже дала название новой улице - Каштановой. Это самая длинная аллея, она вела в д.Полежино, где тоже был построен барак для работников, обрабатывающих там землю и ухаживающих за скотом. Самой короткой была грабовая аллея от дворца к новому костёлу. Граб даёт очень густую и прохладную тень в летнюю жару. Пройтись под таким естественным укрытием в знойный день - одно удовольствие. Кроме того, и к старому костёлу был сделан специальный пешеходный мостик, прямо над серединой озера, чтобы графской семье не приходилось добираться туда через общий мост мимо мельницы.
Когда к празднику 500 - летия Берестовицы хотели почистить озеро и спустили воду, то каждый мог увидеть сохранившиеся под водой два ряда свай от этого моста. Говорят, что эти сваи так крепко забиты и так хорошо сохранились, что даже экскаватор не смог их вытянуть. Возможно, когда-то их достанут как историческую ценность, ведь это настоящий морёный дуб, скорее всего, не одну сотню лет находящийся в воде. Тогда на 500 - летие, не получилось с очисткой озера, хотя говорили, что уже заказан был земснаряд в Пинске. Конечно, земснаряд мог бы преобразить наше озеро, сделав его украшением и прекрасным местом отдыха. Последний раз, видимо, озеро чистили в 60-е годы. Экскаваторщик А.К.Гурин, участвовавший в тех работах, рассказывал, что не хватало техники для отвозки сапропеля выделялось всего 2-3 трактора для этих целей. Начал чистить он тогда сверху и шёл вниз озера, но дошёл только до свай пешеходного мостика. Ниже озеро не чистилось возможно сотни лет. Ведь, бывшая когда-то, мельница возле моста стояла с давних пор, и кто знает, сколько лет нашему озеру и сколько ила за это время в нём накопилось. А.К.Гурин говорил, что он, будучи заядлым рыбаком, в одном месте озера хотел сделать глубокую яму для зимовки рыбы. Метра четыре глубиной приходилось копать яму, прежде чем добраться сквозь толстый слой ила до песка. А назавтра она опять полностью заплывала илом. Очевидно, только земснаряд смог бы справиться с таким объёмом сапропеля. Кстати, А.К.Гурин опроверг слухи, что, якобы, экскаватор тогда при чистке озера наткнулся на какие-то кирпичи и проломил их, а в образовавшуюся дыру хлынула вода. Слухи базировались на передаваемой из поколения в поколение легенде о существовавшем якобы подземном ходе от старого костёла к графскому дворцу.
Граф Коссаковский был неплохим предпринимателем. Он создал на речке, впадающей в озеро, целую систему из 14 прудов для разведения рыбы, которые у нас называют «ставами».
Рассказывают, что пруды эти копали и дамбы насыпали вручную, используя тачки с одним колесом, которые толкали по доскам. Желающих для такой работы в деревнях было очень много – говорят, даже в очередь записывались. Для того чтобы сделать более полноводным центральный пруд, был прокопан через лес канал от эйминовского «става». Канал этот давно пересох и зарос деревьями, но до сих пор поражает тем, сколько ручного труда было вложено, чтобы вырыть его. «Ставы» - это замечательный уголок природы рядом с Берестовицей. Я помню, как здесь проводились массовые гулянья, а на центральном «ставе» купались люди и там цвели белые лилии. Однако, со временем обветшали деревянные мостики через ручьи, поддерживавшие водный режим «ставов». Разрушились дамбы. Жизнь не стоит на месте и всё меньше остается следов старины, пусть даже не такой и далёкой.
Мне удалось найти через Интернет прямого потомка графа Адама Корвин-Коссаковского и даже обменяться с ним несколькими электронными сообщениями. К сожалению, эта связь по неизвестным мне причинам сейчас прервалась. Хочу напомнить, что, к нам в Берестовицу приезжали внук графа Иосифа Коссаковского из Лондона и внучка из Америки. Об этих визитах писала районная газета и «Гродненская правда». Но фактически–это не прямые потомки и они носят другую фамилию. Адам прислал мне несколько старых фотографий. Некоторые помещены в данном материале. И ещё, Корвин-Коссаковский значит Коссаковский герба Корвин. Корвин по латыни значит ворон. Герб Коссаковских - чёрный ворон с золотым кольцом в клюве. Согласно легенде ещё во времена Римской империи далёкому предку наследников этого герба во время битвы помог ворон, внезапно упав с небес на голову противника.
Николай Поросятников, г.п.Б.Берестовица
